Je was op zoek naar: same baseline (Engels - Grieks)

baseline
Αφετηρία

option 3b: same as baseline option (€60 million/year);
Επιλογή 3Β: Όπως και η επιλογή του σεναρίου αναφοράς (60 εκατομμύρια ευρώ ετησίως)

same esp (2013-2017) extended to 2018-2020 (baseline scenario)
Παράταση του ισχύοντος ΕΣΠ (2013-2017) για την περίοδο 2018-2020 (βασικό σενάριο)

these three policy scenarios were aligned with the preferred scenario for the cfp reform and evaluated against the same baseline scenario.
Αυτά τα τρία σενάρια πολιτικής ευθυγραμμίστηκαν με το προτιμώμενο σενάριο για τη μεταρρύθμιση της ΚΑλΠ και αξιολογήθηκαν με βάση το ίδιο σενάριο αναφοράς.

although countries did not start from the same baseline, nor have they taken action at the same speed, reforms have focused mainly on the following areas:
Μολονότι οι χώρες δεν άρχισαν από την ίδια αφετηρία ούτε ανέλαβαν δράση με την ίδια ταχύτητα, οι μεταρρυθμίσεις επικεντρώθηκαν κυρίως στους ακόλουθους τομείς: