Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
during lunch time back in school, if you saw just a few pieces of scallion
Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού τότε στο σχολείο, αν έβλεπες λίγα κομμάτια φρέσκο κρεμμύδι
Laatste Update: 2015-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah, she looks like a person who can chew a raw scallion, doesn't she?
Ναι, αυτή μοιάζει μ' ένα πρόσωπο που μπορεί να μασήσει ένα ωμό φρέσκο κρεμμυδάκι, δεν είναι;
Laatste Update: 2015-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mt 2846 construction and town planning bt1 town bt2 urban centre bt3 built-up area school use educational institution (3211) scale, price — use price list (2451) satisfaction, job — (4416) school abroad mt 3211 teaching bt1 educational institution satisfaction, occupational — use job satisfaction (4416) scale, sliding wage — use pay scale (4421) school, adjustment to — (3216) satisfaction, professional — use job satisfaction (4416) scallion use bulb vegetable (6006) school administration use educational administration (3216)
1221 δικαιοσύνη παραπομπή για ερμηνεία ΕΚ πριτδικαατική προσφυγή ΕΚ προσφυγή στην κοινοτική δικαιοσύνη αξίαχτη παριτχής εννόμου προστασίας ερμηνεία του δικαίου προδικαιπικύ ερώτημα προέλευσης, οίνος ελεγχόμενης — use οίνος ποιότητας (6021 ) προδικαιπική προσφυγή ΕΚ use προδικαστική παραπομπή ΕΚ (1221)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: