Je was op zoek naar: scintigram (Engels - Grieks)

scintigram
σπινθηρογράφημα

2-3 phase scintigram
σπινθηρογράφημα 2-3 φάσης

skeletal scintigram good for complications
Το σπινθηρογράφημα σκελετού είναι καλό για επιπλοκές.

the 2–3 phase skeletal scintigram is more sensitivethan xr.
Το σπινθηρογράφημα σκελετού 23 φάσεων είναι πιο ευαίσθητο από την xr.

at best, in france, a bone scintigram will be taken; mri and above all pet scans, used for early metabolic diagnosis, are not performed.
Στην καλύτερη περίπτωση, στη Γαλλία, θα γίνει ένα σπινθηρογράφημα· η μαγνητική τομογραφία και κυρίως η τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων, που χρησιμοποιούνται για την έγκαιρη μεταβολική διάγνωση, δεν εκτελούνται.

finally, after treatment, if, when a patient suffering back pain is examined, a scintigram is taken showing a suspicious shadow on the bone, screening by pet scan will still not be performed.
Τέλος, μετά τη θεραπεία, αν, κατά την εξέταση ασθενούς η οποία υποφέρει από πόνο στην πλάτη, γίνει σπινθηρογράφημα το οποίο δείχνει ύποπτη σκιά στα οστά, ο έλεγχος με τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων δεν θα γίνει.