Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(') see p. 102. (■) seep.
(') Βλέπε σ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(') see p. 19. (■) seep. 13.
Ι1) Βλέπε σ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
10) did not amend lhe texl. (:) seep.
10) δεν έχει τροποποιήσει το κείμενο. (·') Βλέπε σ. 298.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they do not shatter when you drop them and they are impermeable, so that fluids do not seep through them.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η συζήτηση έληξε.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
funds intended for those in disadvantaged circumstances must not be allowed to seep away into corrupt systems or be able to be used even for such things as the purchase of weaponry or the shoring up of dictatorial regimes.
Οι πόροι που προορίζονται για εκείνους που ζουν σε μειονεκτικές συνθήκες δεν πρέπει να χάνονται μέσα σε διεφθαρμένα συστήματα ή να μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς όπως η αγορά όπλων ή η στήριξη δικτατορικών καθεστώτων.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it was chosen because it is centrally placed but also because of the geological characteristics of its subsoil, the impermeability of which ensures that impurities do not seep into the ground water.
Κάθε χρόνο, 7.000 περίπου μαθητές επισκέπτονται τις εγκαταστάσεις της cogersa για να ενημερωθούν για το δίκτυο επεξεργασίας των απορριμμάτων στην Αστούρια.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
why enlargement? you, madam president and honourable members, may know the answer to that question, but maybe some of what i am about to say will seep through the walls of this hemisphere and enter the sphere of public opinion, which is still regularly exercised by this issue as, of course, it is fully entitled to be.
Γιατί η διεύρυνση; Εσείς, κυρία Πρόεδρε και αξιότιμοι συνάδελφοι, γνωρίζετε καλά γιατί, αλλά, πιθανόν, να διαπεράσει κάτι από αυτά που θα πω τους τοίχους αυτού του ημικυκλίου και να φτάσει στη δημόσια γνώμη, η οποία τακτικά διερωτάται και, φυσικά, έχει κάθε δικαίωμα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: