Je was op zoek naar: sherry (Engels - Grieks)

sherry
οίνος του Ξερές

sherry glass
ποτήρι για τσέρυ

jerez-xérès-sherry
jerez-xιrθs-sherry.

supervisory council for sherry and manzanilla
Εποπτικό Συμβούλιο για το sherry και την manzanilla

port, madeira, sherry and other > 15 % alcohol
Κρασιά port, madeira, sherry και άλλα με αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 15 %, λοιπά κρασιά, γλυκά και κρασιά ηδίποτα

this term will now only be used by spanish sherry producers.
Η ονομασία αυτή θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά από τους Ισπανούς παραγωγούς sherry.

com(83)137 sherry originating in spain (1983/84);^
com (83) 137 : Οίνοι jumilia, priorato, rioja και valdepeñas, καταγωγής Ισπανίας (1983 -1984) (:) νομής κατ' εφαρμογή του άρθρου 85, παράγρα­φος 3, της συνθήκης ΕΟΚ.

20 litres of intermediate products (such as fortified wine or sherry)
20 λίτρα ενδιάμεσων προϊόντων (ενισχυμένος οίνος ή sherry)

that is why he can afford to be so relaxed about solving the sherry and port issue.
Έτσι εξηγείται γιατί μπορεί να επιλύει, με τόση άνεση και με αυτό τον τρόπο, το πρόβλημα του sherry και του οίνου πορτό.

behind all the arguments about wines and spirits, port and sherry lies raw agricultural protectionism.
Πίσω από όλα τα επιχειρήματα για τα κρασιά και τα οινοπνευματώδη ποτά, για το πορτό και το σέρρυ υποβόσκει ο ωμός γεωργικός προστατευτισμός.

specified regions jerez-xérès-sherry, manzanilla y manzanilla sanlúcar de barrameda
Καθορισμένες περιοχές jerez-xιrθs-sherry, manzanilla y manzanilla sanlϊcar de barrameda

you cannot produce it except in the casks which are from spain and are sherry-flavoured.
Σας παρουσίασε τις τεχνικές λεπτομέρειες.

as mrs ewing indicated, it covers sherry, schnapps and cognac so it is not just a scottish point.
(Χειροκροτήματα από την δεξιά πτέρυγα)

in the meantime, the united kingdom authorities have abolished the system called strength blending which allowed preferential fiscal treatment of british sherry.
Είναι γεγονός ότι υπήρξε ουσιαστική μείωση στις πωλήσεις των εν λόγω συ­γκεκριμένων ισπανικών οίνων, εναπόκειται όμως στη διακριτική ευχέρεια των ισπανικών αρχών να υπο­βάλουν επίσημο αίτημα.

reciprocal protection and control of wine names, whereby all community geographical names, such as champagne, beaujolais, port, sherry etc.
Αμοιβαία προστασία και έλεγχος των ονομασιών των κρασιών, με βάση την οποία όλες οι κοινοτικές γεωγραφικές ενδείξεις, όπως champagne,

accession-related measures sherry falling within cct subheading ex 22.05 c originating in spain (1986/87);4
Παραδοσιακές βιομηχανίες Ο

east india sherries
sherry των ανατολικών iνδιών