Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this class includes: - manufacture of agricultural dryers - manufacture of machinery for the dairy industry: • cream separators • milk processing machinery (homogenizers and irradiators) • milk converting machinery (butter chums, butter workers and moulding machines) • cheese-making machines (homogenizers, moulders, presses) etc. - manufacture of machinery for grain milling industry: • grinding mills, 'breading' rolls or mills, feeders, sifters, bran cleaners, blenders, rice hullers, pea splitters - manufacture of presses, crashers, etc. used to make wine, cider, fruit juices, etc. - manufacture of machinery for the bakery industry or for making macaroni, spaghetti or similar products: • non-electric bakery ovens, dough mixers, dough-dividers, moulders, slicers, cake depositing machines, etc. - manufacture of machines and equipment to process diverse food: • machinery to make confectionery, cocoa or chocolate; to manufacture sugar; for breweries; to process meat or poultry, to prepare fruit, nuts or vegetables; to prepare fish, shellfish or other seafood; other machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει τα παρακάτιο: κατασκευή μηχανήματος υφαντουργίας: μηχανημάτων προπαρασκευής, παραγωγής, εξ(όθησης, διέλκυσης, ύφανσης ή κοπής τεχνητός ή συνθετικών κλοιστούφαντουργικο'ς ινάς, υλικός ή νήματος μηχανήματος για την προπαρασκευή κλιοστοϋφαντουργικιόν ινο'ς: εκκοκκιστικές μηχανές βαμβακιού, θραυστήρες μπαλών βαμβακιού, μηχανές ξάνσης γναφάλων, μηχανές απλώματος βαμβακιού, μηχανές καθαρισμού (πλυντήρια) ακατέργαστου μαλλιού, μηχανές απομάκρυνσης φυτικών υλάς από το μαλλί, χτένια, μηχανές λαναρίσματος, μηχανές συστροφής λιναριού (προνήματος), κ.λπ. κλωστικός μιηχανάς μηχανιόν για την προπαρασκευή κλαίστοϋφαντουργικών νημάτας: ανέμες, διάστρες και παρόμοιες μηχανές υφαντικός μηχανάς (αργαλειών), συμπεριλαμβανομένων των χειροκίνητος αργαλειός πλεκτικός μηχανών μηχανιόν για την κατασκευή δικτυωτών, τουλιιόν, δαντέλας, πλεγμάτων (σιριτκόν), κ.λπ.