Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pavarotti performed with soprano carmela remigio and the croatian radio and television orchestra.
Ο Παβαρότι πραγματοποίησε την συναυλία με την σοπράνο Καρμέλα Ρεμίτζιο κα την Ορχήστρα της Κροατικής Ραδιοτηλεόρασης.
the young turkish soprano burcu uyar won the debut 2006 european opera competition in mannheim, germany last week.
Η νεαρή Τουρκάλα σοπράνο Μπουρτσού Ουγιάρ κέρδισε στον Ευρωπαϊκό διαγωνισμό όπερας debut 2006 ο οποίος διενεργήθηκε στο Μανχάιμ της Γερμανίας την προηγούμενη εβδομάδα.
for the second time, romanian soprano caterina celia costea has won the china international vocal competition, held in beijing.
Για δεύτερη φορά, η σοπράνο της Ρουμανίας Κατερίνα Σέλια Κοστέα κέρδισε το Διεθνή Διαγωνισμό Φωνητικής της Κίνας, ο οποίος έλαβε χώρα στο Πεκίνο.
mezzo-soprano cecilia bartoli, one of the most successful classical artists of our time, will perform in the berliner konzerthaus.
Η μεσόφωνος cecilia bartoli, μία από τις γνωστότερες καλλιτέχνιδες κλασικής μουσικής της εποχής μας, θα τραγουδήσει στο berliner konzerthaus.
croatian soprano marija kuhar sosa has won the best young musician of the year award, the zagreb philharmonic orchestra and croatian postal bank announced on december 29th.
Η σοπράνο της Κροατίας Μαρίγια Κουχάρ Σόσα κέρδισε το βραβείο Καλύτερη Νεαρή Μουσικός της Χρονιάς, σύμφωνα με ανακοίνωση της Φιλαρμονικής Ορχήστρας Ζάγκρεμπ και του Κροατικού Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου στις 29 Δεκεμβρίου.
the event, organised by the city government, assembled spanish soprano montserrat caballe, italian pop singer albano carrisi and romanian singer marcel pavel.
Στην εκδήλωση, η οποία διοργανώθηκε από τη δημοτική αυτοδιοίκηση, συμμετείχε η Ισπανίδα σοπράνο Μονσερά Καμπαγιέ, ο Ιταλός τραγουδιστής ποπ Αλμπάνο Καρίσι και ο Ρουμάνος τραγουδιστής Μαρσέλ Παβέλ.