Je was op zoek naar: sore eyes (Engels - Grieks)

sore eyes
Επιπεφυκίτιδα

anal sore
πρωκτικά έλκη

sore throat
κυνάγχη

sore throat.
ΕΚΘΕΣΗ

coughing, sore nose
βήχας, μύτη που πονάει

bed-sore mattress
στρώμα γιά προφύλαξη από τις κατακλίσεις

cough, sore throat
Βήχας, πονόλαιμος

pest-red sore disease
Πανώλης

cough, sore throat;
βήχας, πονόλαιμος

sore mouth (stomatitis)
Έλκη στο στόμα (στοματίτιδα)

sore mouth (stomatitis).
Πόνο στο στόμα (στοματίτιδα).

sore throat, dysaesthesia pharynx
Κακώσεις, δηλητηριάσεις και επιπλοκές θεραπευτικών χειρισμών

cough, sore throat, rhinorrhea
Βήχας, Πονόλαιμος, Ρινόρροια

we have the same difficulties there... sore eyes... there is a problem.
Έχουμε τις ίδιες δυσκολίες, πόνο στα μάτια, υπάρχουν προβλήματα.

- sore mouth/mouth ulcers
- Πόνος / έλκη στη στοµατική κοιλότητα

dry mouth, sore throat, mouth sores
ξηροστομία, πονόλαιμος, στοματικά έλκη

the result is that many of us are suffering from headaches, giddiness, sore eyes and an inability to concentrate with the result that the quality of the political debates in the house suffers.
Όλα αυτά, εξάλλου, είναι συνέπειες που δεν ωφελούν στην ποιότητα της πολιτικής συζήτησης και της πολιτικής αντιπαράθεσης στο Σώμα.

one of their achievements has been the establishment of rules for work at vdu screens, arising from the fact that many users have complained about complete mental exhaustion, sore eyes and other physical symptoms after working at vdu screens for excessively long periods.
Εν τούτοις, τα συνδικάτα δείχνουν να έχουν κάποια επίσημη ανάμειξη μόνον αφού ένας εργοδότης έχει πράγματι αποφασίσει να εφαρ­μόσει την προγραμματιζόμενη αυτοματοποίηση.

mouth sores
στοματικά έλκη