Je was op zoek naar: sterile compounding (Engels - Grieks)

sterile
στείρος μικροβίων

sterile sand
αποστειρωμένη άμμος

compounding characteristic
χαρακτηριστικές μηχανής σύνθετης διέγερσης

compounding of offences
Συναλλαγή

it risks compounding lack of know-how.
Η έλλειψη τεχνογνωσίας κινδυνεύει να αυξηθεί.

nper:number of periods used for compounding
nper:ο αριθμός περιόδων που χρησιμοποιήθηκαν για το συμβιβασμό

differences relate notably to compounding conventions and day count conventions.
Οι διαφορές αφορούν ιδίως την περιοδικότητα του ανατοκισµού και τη χρονική ßάση υπολογισµού των τόκων.

distilling of ethyl alcohol from fermented materials;spirit distilling and compounding
παραγωγή αιθυλικής αλκοόλης μέσω ζύμωσης

otherwise, cod continues to be caught, further compounding its already depleted state.
Διαφορετικά, ο βακαλάος εξακολουθεί να αλιεύεται, επιβαρύνοντας περαιτέρω την ήδη φθίνουσα κατάστασή του.

compounding young people's economic woes is their non-participation in politics.
Τα οικονομικά βάσανα των νέων επιδεινώνονται από τη μη συμμετοχή τους στην πολιτική.