Je was op zoek naar: tap the energy (Engels - Grieks)

the energy challenge
Η ενεργειακή πρόκληση

gently tap the
Χτυπήστε

to tap the furnace
αδειάζω τον κλίβανο

both have failed to fully tap the energy saving potential.
Οι εν λόγω οδηγίες δεν κατάφεραν να αξιοποιήσουν πλήρως το δυναμικό εξοικονόμησης ενέργειας.

to tap the welt stitchings
προβαίνω σε πιστάρισμα της ραφής της τσέντινας

tap the syringe again.
Χτυπήστε μαλακά τη σύριγγα ξανά.

gently tap the syringe to
Χτυπήστε

firmly tap the pen to mix.
Κτυπήστε έντονα την πένα για την ανάμιξη του περιεχομένου.

before use, tap the sachet.
Πριν από τη χρήση, χτυπήστε απαλά το φακελίσκο με το δάχτυλο.

tap the reservoir holder gently.
Χτυπήστε ελαφρά το συγκρατητήρα της δεξαμενής.

and then tap the first square down
και μετά πατήστε το πρώτο τετράγωνο προς τα κάτω

tap the syringe with your other hand.
Χτυπήστε μαλακά τη σύριγγα με το άλλο σας χέρι.

tap the bottle to loosen the powder
Χτυπήστε ελαφρά τη φιάλη για να χαλαρώσει η σκόνη

tap the bottle to release the powder.
Χτυπήστε ελαφρά τη φιάλη για να απελευθερωθεί η σκόνη.

the commission aims to tap the full potential of languages
Η Επιτροπή σκοπεύει να αξιοποιήσει πλήρως το δυναμικό των γλωσσών

to remove any bubbles, gently tap the syringe.
Για να αφαιρέσετε τυχόν φυσαλίδες, κτυπήστε απαλά τη σύριγγα.

tap the cartridge gently with your finger a few times.
Χτυπήστε απαλά το φυσίγγιο με το δάχτυλό σας μερικές φορές.

tap the syringe gently to bring any bubbles to the top.
Πιέστε ελαφρά το έμβολο με τα δάκτυλά σας έως ότου οι φυσαλίδες αέρα ανέβουν στην κορυφή.

tap the closed bottle several times to loosen the powder.
Χτυπήστε ελαφρά την κλειστή φιάλη αρκετές φορές για να αναταραχτεί η κόνις.

tap the closed bottle gently several times to loosen the powder.
Χτυπήστε ελαφρά την κλειστή φιάλη αρκετές φορές, για να αναταραχτεί η κόνις.