Je was op zoek naar: technik (Engels - Grieks)

commission decision on aid to korn fahrzeuge und technik.
Συμπεράσματα του Συμβουλίου για τη φορολόγηση των αποταμιεύσεων.

commission decision on the work and technology ('arbeit und technik') programme.
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με την προκαταβολή περιφερειακών ενισχύσεων στη Σικελία.

lufthansa technik still maintains a large presence at the airport due to the early activities of the airline at the airport.
lufthansa technik εξακολουθεί να διατηρεί μια σημαντική παρουσία στο αεροδρόμιο που οφείλεται στις πρώιμες δραστηριότητες της αεροπορικής εταιρείας σε το αεροδρόμιο.

i need remind you only of examples from my own country, of atlas kopko and lufthansa-technik in berlin.
Ο αγώνας τους για την υπεράπσιση των ύέσεων εργασίας τους συμπίπτει με τον πολιτικό αγώνα μας για

mülheim an der ruhrde101marie-theres kraienhorst49 208 30004 21zenit (zentrum für innovation und technik gmbh)
mόlheim an der ruhrde101marie-theres kraienhorst49 208 30004 21zenit (zentrum fόr innovation und technik gmbh)

the german government has only recently informed the commission about the plans to change the investment plan for the merres technik werft in wismar and the commission is at present examing the issue.
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα έχει προς το παρόν τη μεγαλύτερη συμβολή στο ειδικό πρόγραμμα της χώρας αυτής.

the example of a surgeon comes to mind, as a profes­sional occupation in which tasks based on theory and 'technik' are equally im­portant.
Υπεύθυνος για το σχέδιο του cedefop «Κατάλογος επαγ­γελματικών περι­γραμμάτων για την αγορά εργασίας και δημιουρ­γία μιας τράπεζας δεδομένων»

a priori we would assume that the more unpredictable that job tasks are, and therefore the higher the mix of theory and 'technik', then the more likely it is that the job will involve high levels of
Γι' αυτό το λόγο, θα ήταν σκόπιμο να επιλέξουμε ένα επίπεδο ανάλυσης που να είναι κά­που «μεταξύ» της απασχόλησης και της δραστηριότητας καθηκόντων.

kinnock, neil, member of the commission. — in response to mr wolf, the commission has not been informed officially of the possible transfer of the lufthansa technik repair plant from schönefeld to shannon.
Δεν το κάνουμε αυτό επειδή είμαστε ολοκληρωτικά πεπεισμένοι ότι δεν υπάρχει άλλος τρόπος.

he later became "leiter des hauptamts für technik in der reichsleitung der nsdap" ("director of the head office for engineering in the national directorate of the nsdap") and "generalbevollmächtigter für die regelung der bauwirtschaft" ("general commissioner for the regulation of the construction industry").
Λίγο καιρό αργότερα, το ίδιο έτος, ονομάζεται "Διευθυντής του Κεντρικού Γραφείου Τεχνικών Υπηρεσιών της Διοίκησης του Ράιχ" (leiter des hauptamts für technik in der reichsleitung der nsdap) και "Γενικός Επίτροπος για την διαχείριση της κατασκευαστικής βιομηχανίας" (generalbevollmächtigter für die regelung der bauwirtschaft ).