Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thank you my love
σε ευχαριστώ αγάπη μου
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you my brother
Σ 'ευχαριστώ αδελφέ μου.
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you, my friend
σε ευχαριστώ φίλε μου
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you my beautiful friend
ευχαριστώ τον όμορφο φίλο μου
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you my dear
Σ 'αγαπώ μαμά
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear
agapiti mou
Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you so much my dear nick
Σ 'αγαπώ τόσο πολύ αγαπητό μου
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you so much my dear nickie
Σ 'αγαπώ τόσο πολύ αγαπητό μου
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello my dear friend
Γεια σου αγαπημένε μου φίλε
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah my dear miss cunegund!
Αχ!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you nothing at all left, my dear miss cunegund?"
Δε σας απομένει λοιπόν τίποτες, ωραία Κυνεγόνδη;
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
may i now turn to you, my dear colleague mr touffait.
Ας μου επιτραπεί τώρα να στραφώ σε σας, αγαπητέ μου συνάδελφε touffait.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my dear colleagues, my dear friends,
Αγαπητοί συνάδελφοι, αγαπητοί φίλοι,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i owe that largely to you, my dear present and former colleagues.
Αυτό το οφείλω κατά μεγάλο μέρος σε σας, στους συναδέλφους μου, σημερινούς και παλαιότερους.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my dear colleagues of the european project,
Αγαπητοί μου συνάδελφοι του ευρωπαϊκού σχεδίου,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations commissioner monti, my dear colleague.
Συγχαρητήρια, Επίτροπε. Συγχαρητήρια, αγαπητέ μου, caro monti.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
so, well done, my dear mr vander taelen.
Επομένως, θερμά συγχαρητήρια, αγαπητέ κύριε vander taelen!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
nobody, my dear mr bertens, was excluded!
Κανένας, αγαπητέ συνάδελφε κύριε bertens, δεν αποκλείσθηκε.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
my dear colleagues, we cannot continue this discussion.
Αγαπητοί συνάδελφοι, δεν είναι δυνατόν να συνεχισθεί αυτή η συζήτηση.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
my dear mr cornelissen, thank you very much for all the work you have put into this report.
aγαπητέ pam cornelissen, ευχαριστώ πολύ για τη δουλειά που επένδυσες σ' αυτή την έκθεση.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: