Je was op zoek naar: the exact time vary (Engels - Grieks)

the exact time will be announced later.
Η ακριβής χρονική στιγμή θα ανακοινωθεί αργότερα.

your doctor will tell you the exact date and time.
Ο γιατρός θα σας ενημερώσει για την ακριβή ημερομηνία και ώρα.

the exact categories of information;
οι ακριβείς κατηγορίες πληροφοριών,

although the exact antiviral t uc
Η ανασυνδυασμένη ιντερφερόνη άλφα- 2b αναστέλλει επίσης τον ιικό πολλαπλασιασμό in vitro και in κε

the observatory is the exact opposite.
Όμως, το παρατηρητήριο είναι το εντελώς αντίθετο.

the exact time will depend on the progress of proceedings.
Η ώρα πραγματοποίησής της θα εξαρτηθεί από τη διεξαγωγή των εργασιών.

shall be the exact version number
Αναγράφεται ο ακριβής αριθμός της έκδοσης.

material sciences and the exact sciences.
Ειδικό πρόγραμμα του τρίτου προγράμματος πλαισίου Ε&ΤΑ της Ενωσης (1990-1994).

you will be informed of the exact time and venue during the meeting.
Η ακριβής ώρα καθώς και ο χώρος του γεύματος θα σας ανακοινωθούν κατά τη συνεδρίαση.

the exact correlation and balance of these factors takes time to achieve.
Η ακριβής σχέση και ισορροπία των παραγόντων αυτών χρειάζονται χρόνο για να πραγματοποιηθούν.

the exact time when insolvency decisions are taken is indicated in 15 member states.
Ο ακριβής χρόνος κατά τον οποίο λαμβάνονται οι αποφάσεις αφερεγγυότητας προσδιορίζεται σε 15 κράτη μέλη.

up to the present time, the exact opposite has been achieved,
Εαν δεχθούμε την απονομή των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας στα φυ­

the exact time and date of the receipt of requests to participate and tenders can be determined precisely;
μπορεί να καθορισθεί με ακρίβεια η ώρα και η ημερομηνία παραλαβής των αιτήσεων συμμετοχής και των προσφορών·

the date and exact time of the request for access by the national access point to the central system;
την ημερομηνία και την ακριβή ώρα της αίτησης πρόσβασης εκ μέρους του εθνικού σημείου πρόσβασης προς το κεντρικό σύστημα·

exact times of briefings can be checked at:
Οι ακριβείς ώρες των ενημερώσεων αναγράφονται στον ακόλουθο δικτυακό τόπο:

the exact times of nautical twilight are set out in the nautical almanac tables for the relevant latitude, local time and date.
Οι ακριβείς χρόνοι του ναυτικού λυκόφωτος και λυκαυγούς στους πίνακες του ναυτικού ημερολογίου για κάθε γεωγραφικό πλάτος τοπική ώρα και ημερομηνία.

it is also important to ensure clarity as to the determination of the exact time at which indirectly-held rights are transferred.
Πρέπει επίσης να καθοριστεί σαφώς ο ακριβής χρόνος της μεταβίβασης των έμμεσα κατεχόμενων δικαιωμάτων.

the quality of the data varies from industry to industry and by the exact definition of the indicator chosen.
Η ποιότητά τους ποικίλλει σε συνάρτηση με τον τομέα και τον ακριβή ορισμό του επιλεγέντος δείκτη.

policies regarding working time vary little from one country to another.
Οι βασικοί αυτοί τομείς είναι οι ακόλουθοι:

as the scope, ambition and required implementation time vary across the three approaches, they could also be combined.
Δεδομένου ότι το πεδίο εφαρμογής, οι φιλοδοξίες και ο απαιτούμενος χρόνος υλοποίησης κυμαίνονται για τις τρεις προσεγγίσεις, υπάρχει επίσης η δυνατότητα συνδυασμού τους.