Je was op zoek naar: the magnitude of hba1c reductions (Engels - Grieks)

established, the magnitude of
πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

the magnitude of the decline
Προοίμιο

established, the magnitude of the
πρέπει να ληφθεί υπόψιν το εύρος

the magnitude of these reductions was not considered to be clinically relevant.
Το μέγεθος αυτών των μειώσεων δεν θεωρήθηκε κλινικά σημαντικό.

the magnitude of the challenge is considerable.
Το μέγεθος της πρόκλησης είναι σημαντικό.

in clinical trials, the magnitude of hba1c reductions with vildagliptin was greater in patients with higher baseline hba1c.
Σε κλινικές δοκιμές, το μέγεθος των μειώσεων hba1c με τη βιλνταγλιπτίνη ήταν μεγαλύτερο σε ασθενείς με υψηλότερα αρχικά επίπεδα hba1c.

concentrations has not been established, the magnitude of the
Η φαρμακοκινητική της εφαβιρένζης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια.

there is a little consensus in the magnitude of
ενδεχομένως να επιτρέψει μικρότερα περιθώρια

therefore, the magnitude of this effect may be more pronounced.
Γι'αυτό το μέγεθος της επίδρασης αυτής μπορεί να είναι πιο έκδηλο.

an example is velocity, the magnitude of which is speed.
Για παράδειγμα το διάνυσμα formula_15 είναι ένα μηδενικό διάνυσμα.

the magnitude of the effect was dependent on the dose of benserazide.
Το μέγεθος της επίδρασης ήταν εξαρτώμενο από τη δόση της βενσεραζίδης.

but this approach is justified by the magnitude of the possible prize.
Η προσέγγιση αυτή αιτιολογείται όμως από το μέγεθος του πιθανού οφέλους.

the magnitude of this issue calls for major state action."
Η εμβέλεια του ζητήματος αυτού αιτιολογεί σημαντική δημόσια δράση."

however, the magnitude of the problem requires better coordination of actions.
Πάντως, το μέγεθος του προβλήματος απαιτεί καλύτερο συντονισμό των μέτρων.

they are nevertheless inadequate in view of the magnitude of the problems that are posed.
Παρόλα ταύτα, συνεχίζουν να είναι ανεπαρκείς σε σχέση με τη διάσταση των προβλημάτων που τίθενται.

the magnitude of median pfs effect was different in the subgroups by prior therapy.
Το μέγεθος του αποτελέσματος στη διάμεση ελεύθερη προόδου νόσου επιβίωση (pfs) ήταν διαφορετικό για τις υποομάδες με βάση την προηγούμενη θεραπεία.

launch a fact finding mission to establish the magnitude of double non-taxation.
θα δρομολογήσει διαδικασία για τη συλλογή πραγματικών στοιχείων, με σκοπό να διαπιστωθεί η πλήρης κλίμακα της διπλής μη φορολόγησης.

any charge differentiation should in principle reflect the magnitude of the impact on the environment.
Κάθε διαφοροποίηση χρέωσης θα πρέπει καταρχήν να αντικατοπτρίζει το μέγεθος της περιβαλλοντικής επίπτωσης.

order of magnitude : the magnitude of a quantity expressed to the nearest power of 10.
ΠΥΡΗΝΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ: Βλέπε ατύχημα.

however, the magnitude of this increase seems to depend essentially on the depreciation rules applied.
Ωστόσο, το μέγεθος της εν λόγω αύξησης φαίνεται ότι εξαρτάται ουσιαστικά από τους εφαρμοζόμενους κανόνες απόσβεσης.