Je was op zoek naar: the test is made up (Engels - Grieks)

the apparatus is made up of:
Η συσκευή αποτελείται από:

the train is made up of fifteen cars.
Το τρένο αποτελείται από 15 βαγόνια.

the programme is made up of four subprogrammes:
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει 4 υποπρογράμματα:

overall revenue of the eu is made up of
Τα συνολικά έσοδα της ΕΕ αποτελούνται από

the community is made up of four main institutions:
Το τρέχον στάδιο ανάπτυξης

part one of the test is made up of four elementary urban cycles.
Το μέρος 1 της δοκιμής αποτελείται από 4 στοιχειώδεις κύκλους πόλης.

the coordination group is made up of 20 members.
Η συντονιστική οάδα αpiοτελείται αpiό 20 έλη.

part two of the test is made up of one extra-urban cycle.
Το μέρος 2 της δοκιμής αποτελείται από 1 κύκλο εκτός πόλης.

the european union is made up of democratic states.
ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

the test is performed at room temperature;
Η δοκιμή της βιοδιασπασιμότητας πραγματοποιείται σε θερμοκρασία δωματίου,

the test is to be carried out twice.
Η δοκιμή πρέπει να εκτελείται δύο φορές.

it is made up of over 60,000 companies.
Περιλαμβάνει περισσότερες από 60.000 εταιρείες.

the initial speed of the test is prescribed.
Η αρχική ταχύτητα για τη δοκιμή είναι προδιαγεγραμένη.

a group is made up of a thickness class
ΚΑΘΕ ΟΜΑΔΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΑΧΟΥΣ

a group is made up of a thickness class.
Κάθε ομάδα αντιστοιχεί σε μια κατηγορία πάχους.

the test device consists of a pendulum which is made up of a beam with a hammerhead terminal.
Η συσκευή δοκιμής περιλαμβάνει ένα εκκρεμές που αποτελείται από ένα ταλαντωτήρα που απολήγει σε μία σφύρα.

the test is performed six times unless ignition occurs.
Η δοκιμή εκτελείται έξι φορές εκτός κι αν επέλθει ανάφλεξη.

there mainder is made up of non-market services.
Το υπόλοιπο αφορά μη εμπορεύσιμες υπηρεσίες.

the test is performed at an impact speed up to 40 km/h.
Η δοκιμή εκτελείται με ταχύτητα πρόσκρουσης 40 km/h.

the test is performed at room temperature (circa 20 c).
Η δοκιμή εκτελείται σε θερμοκρασία δωματίου (περίπου 20 c).