Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
torben weis
torben weis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr torben bach nielsen
torben bach nielsen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
administrator: torben bach nielsen
bach nielsen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m torben jepsen (employers)
m torben jepsen (ΕΡΓΟΔ)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
torben rechendorff minister for communications
torben rechendorff Υπουργός Επικοινωνιών
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr torben mailand christensen m ¡nister plenipotentiary
Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Δανίας τηλ. 230 41 80
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
h.e. mr torben mailand christensen deputy permanent representative
Α.Ε. κ. torben mailand christensen Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
■ report by torben lund (pes, dk) on endocrine disrupters
Η Προσεχής Εβδομάδα
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr torben mailand christensen envoy extraordinary and minister plenipotentiary deputy permanent representative of denmark
Α.Ε. κ. jakob esper larsen Εκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Δανίας
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
h.e. mr torben mailand christensen deputy permanent representative envoy extraordinary and minister plenipotentiary
Α.Ε. κ. torben mailand christensen Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος Εκτακτος Απεσταλμένος και Πληρεξούσιος Υπουργός κα jette mailand christensen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
as torben lund so rightly stated, the precautionary principle should therefore be put at the top of the agenda.
Η αρχή της προφύλαξης λοιπόν, στην οποία πολύ σωστά αναφέρθηκε ο κ. torben lund, πρέπει να τεθεί ως επικεφαλίδα της ατζέντας μας.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the eu special representative on the ground, ambassador torben brylle, is in contact with the rebel groups.
Ο ειδικός εντεταλμένος της ΕΕ στην περιοχή, πρέσβης torben brylle, είναι σε επαφή με τους αντάρτες.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
madam president, i should like to thank torben lund for the excellent report which he has prepared and which deserves the full support of the entire parliament.
Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. torben lund για την εξαιρετική έκθεση που κατάρτισε, η οποία αξίζει την πλήρη υποστήριξη ολόκληρου του Κοινοβουλίου.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the mandate of mr torben brylle as the european union special representative (eusr) for sudan is hereby extended until 28 february 2010.
Η εντολή του κ. torben brylle, ως ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕΕΕ) για το Σουδάν, παρατείνεται έως τις 28 Φεβρουαρίου 2010.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
torben lund (pes, dk) for the pes group said that the eu needed clear rules on the traceability of gmos in order to withdraw products if and when there is a health scare.
Λαμβάνοντας τον λόγο εκ μέρους των Πρασίνων, η κ. nelly maes (ΠΡΣ/ΕΕΣ, Β) επεσήμανε ότι οι μεγάλες χώρες κατά κανόνα σκέφτονται μόνο τα συμφέροντα τους.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mittpunkt h ö g s b y s y d t h y business a s s o c i a t i o n s t o r g a t a n 21, 579 30 högsby kirkevej 9, 7760 hurup project leader: bengt-Åke l u n d i n bu s i n e s s centre manager: torben alstrup nielsen
Ένωση Εpiιχειρήσεων sydthy kirkevej 9, dk-7760 hurup∆ιευθυντή του Εpiιχειρηµατικού Κέντρου: torben alstrup nielsen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: