Je was op zoek naar: trachurus (Engels - Grieks)

trachurus
Σαφρίδι

trachurus spp.
trachurus spp.

trachurus mediterraneus
trachurus spp.

horse mackerel (trachurus spp.)
Σαφρίδι (trachurus spp.)

horse-mackerel (trachurus trachurus)
Σαφρίδι (trachurus trachurus)

horse mackerel or scad (trachurus species)
σαυρίδι ή σαμπάνι (trachurus species)

trachurus spp.horse mackerelviiic, ix68.00068.0000
trachurus spp.αυρίδιviiic, ix68.00068.0000

trachurus spp.horse mackerelviiic, ix73.00073.00064000-12
trachurus spp.€s€a€?€?€?€d€?viiic, ix73.00073.00064.000-12

trachurus spp.horse mackerelx, cecaf (1)5.0005.0000
trachurus spp.αυρίδιx, cecaf (1)5.0005.0000

trachurus spp.horse mackerelcecaf (1) canary islands2.0002.0000
trachurus spp.αυρίδιcecaf (1) Κανάριοι Νήσοι2.0002.0000

trachurus spp.horse mackereliia (1), north sea (1)49.40049.4000
trachurus spp.αυρίδιiia (1), Βόρειος Θάλασσα (1)49.40049.4000

trachurus spp.horse mackerelvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv233.000233.0000
trachurus spp.αυρίδιvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv233.000233.0000

trachurus spp.horse mackereliia (1), north sea (1)60.00060.00045000-25
trachurus spp.€s€a€?€?€?€d€?iia (1), €?€?€?€e€?€a €t€?€?€a€s€s€a (1)60.00060.00045.000-25

on page 72, in annex i a, species: horse mackerel (trachurus spp.). description of zone:
Στη σελίδα 72, παράρτημα ΙΑ, είδος Σαφρίδι trachurus spp., Ζώνη:

trachurus spp.horse mackerelvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv265.000250.000200000-25
trachurus spp.€s€a€?€?€?€d€?vb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv265.000250.000200.000-25

1 no minimum conservation reference size shall apply to horse mackerel (trachurus pictaratus) caught in waters adjacent to the azores islands and under the sovereignty or jurisdiction of portugal.
1 Δεν ισχύει ελάχιστο μέγεθος αναφοράς διατήρησης για σαφρίδι (trachurus trachurus) που έχει αλιευθεί σε ύδατα που γειτονεύουν με τις Αζόρες νήσους και υπόκεινται στην κυριαρχία ή τη δικαιοδοσία της Πορτογαλίας.

the management plan for atlantic horse mackerel (trachurus trachurus) proposed by the pelagic rac in mid-2007 is one of the most striking examples of this fruitful means of cooperation.
Το σχέδιο διαχείριση του σαυριδιού (trachurustrachurus) piου piρότεινε το piεριφερειακό γνωοδοτικό συβούλιο για τα piελαγικά αpiοθέατα στα έσα του 2007 είναι ένα αpiό τα piλέον εβληατικά piαραδείγ-ατα αυτού του τρόpiου εpiοικοδοητική συνεργασία.

a footnote shall be associated with the reference to minimum size of 15cm for horse mackerel (trachurus spp) in regions 1 to 5, except skagerrak and kattegat, which shall read:
η εξής υποσημείωση πρέπει να συνδέεται με την παραπομπή στο ελάχιστο μέγεθος των 15cm για το σαφρίδι (trachurus spp) στις περιοχές 1 έως 5, εκτός από το skagerrak και kattegat:

in annex xii, all reference to “mackerel (scomber scombrus)” shall be replaced by “mackerel (scomber spp.)”, and all reference to “horse mackerel (trachurus trachurus)” shall be replaced by “horse mackerel (trachurus spp.)”.
Στο Παράρτημα xii, όλες οι αναφορές στο «Σκουμπρί (scomber scombrus)» αντικαθίσταται από «Σκουμπρί (scomber spp.)», και κάθε αναφορά στο «Σαυρίδι (trachurus trachurus)» αντικαθίσταται από «Σαυρίδι (trachurus spp.)».