Je was op zoek naar: trunkways (Engels - Grieks)

cargo holds, trunkways and hatchways,
Κύτη, δίοδοι καλωδίων και στόμια κυτών φορτίου.

all spaces used for cargo (including cargo oil tanks) and trunkways and hatchways to such spaces, other than special category spaces.
Όλοι οι χώροι που χρησιμοποιούνται για φορτίο, συμπεριλαμβανομένων των δεξαμενών πετρελαϊκού φορτίου, καθώς και οι δίοδοι πληρώματος και καλωδίων προς αυτούς τους χώρους, πλήν των χώρων ειδικής κατηγορίας.

trunkway
φρεάτιο προσπέλασης καταστρωμάτων