Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
un flooded
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
flooded ice
κατακλυσμένος πάγος
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
flooded evaporator
εμβαπτισμένος εξατμιστής
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
in flooded areas,
σε πλημμυρισμένες περιοχές,
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
kosovo flooded with students
Πλήθος μαθητών στο Κοσσυφοπέδιο
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
tears flooded many nations,
Δάκρυα πλημμύρισαν πολλά έθνη,
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
an area is inundated, or flooded
μια περιοχή πλημμυρίζει
you are being ctcp flooded from , ignoring
Κατακλύζεστε με ctcp από το , παράβλεψη
Laatste Update: 2020-04-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
the town was flooded within a few hours.
Έντεκα άτομα πέθαναν.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
ancient thermal city to be flooded in turkey
Αρχαία Λουτρόπολη θα Πλημμυρίσει στην Τουρκία
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
it often flooded and formed extensive marshes.
Συχνά πλημμύριζε και σχημάτιζε εκτεταμένα έλη.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
brussels flooded with letters defending macedonian identity
Οι Βρυξέλλες κατακλύζονται από επιστολές υπέρ της ταυτότητας της πΓΔΜ
reduced metacentric height in m in the flooded state;
μειωμένο μετακεντρικό ύψος σε κατάσταση πλημμυρίσματος, σε m·
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
foam flakes regularly flooded parts of the city of roermond.
Νιφάδες αφρού συχνά πλημμύριζαν τμήματα της πόλης Ρόερμοντ.
it has already flooded on the ground floor during construction.
Το ισόγειό του πλημμύρισε ήδη κατά τη διάρκεια της κατασκευής του.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
a flooded house in ribnica. [petar kos/setimes]
Πλημμυρισμένο σπίτι στη Ριμπνίτσα. [Πέταρ Κος/setimes]
after china joined the wto, chinese products flooded the eu market.
Αφότου η Κίνα εντάχθηκε στον ΠΟΕ, τα κινεζικά προϊόντα πλημμύρισαν την αγορά της ΕΕ.
mr wade claims his market will be flooded with subsidised european agricultural products.
Ο κ. wade ισχυρίζεται ότι η αγορά του θα κατακλυστεί από επιδοτούμενα ευρωπαϊκά αγροτικά προϊόντα.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
in 1963, the lake spilled over and flooded the old road between ohrid and struga.
Το 1963, η λίμνη υπερχείλισε και πλημμύρισε τον παλαιό αυτοκινητόδρομο Αχρίδας-Στρούγκα.
flooded streets brought traffic to a standstill for several hours in parts of sofia.
Οι πλημμυρισμένοι δρόμοι ήταν η αιτία διακοπής της κυκλοφορίας για αρκετές ώρες σε μέρη της Σόφιας.
in the space of two days, 193 million cubic metres of timber have flooded the market.
Σε δύο μέρες, 193 εκατομμύρια κυβικά μέτρα διοχετεύθηκαν στην αγορά.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Aterentes