Je was op zoek naar: undeliverable (Engels - Grieks)

undeliverable item
άχρηστο

will he not accept that this is politically undeliverable unless the commission takes action?
Δεν παραδέχεται ότι κάτι τέτοιο είναι από πολιτική άποψη απαράδεκτο, και ότι πρέπει να αναλάβει δράση η Επιτροπή;

in the process it becomes increasingly undeliverable and increas­ingly unattractive to employers as a basis for either their own training programmes or as a way of certifying employees.
Η πραγματικότητα, δυστυχώς, είναι κάπως διαφορετική.

4.2 in terms of adding value, the risk is that the strategy encompasses a very ambitious set of actions to satisfy the majority of baltic stakeholders; it may prove to be undeliverable.
4.2 Όσον αφορά την προστιθέμενη αξία, επειδή η στρατηγική περιλαμβάνει δέσμη πολύ φιλόδοξων δράσεων προκειμένου να ικανοποιήσει την πλειονότητα των ενδιαφερομένων στην περιοχή της Βαλτικής, υπάρχει κίνδυνος να αποδειχθεί αδύνατη η υλοποίησή τους.

financial services action plan-all clear for conglomerates resolution which, he felt, would be "politically undeliverable" at this point in time, in advance of the igc.
Έκλεισε δε την παρέμβαση της αναφερόμενη στο θέμα της κοινωνικής ενσωμάτωσης των μεταναστών.