Je was op zoek naar: undercutting to occur; (Engels - Grieks)

these problems tend to occur
Τα προβλήματα τείνουν να εμφανισθούν πιο συχνά σε αυτούς που έχουν ιστορικό ψυχασθένειας.

fraud is likely to occur.
Μάλιστα, είναι πολύ πιθανό να παρατηρηθούν και κρούσματα απάτης.

so difficulties are bound to occur.
Συνεπώς οι δυσκολίες σίγουρα θα προκύψουν.

however, this is unlikely to occur.
Ωστόσο, αυτό δεν είναι και τόσο πιθανό να συμβεί.

hypoglycaemia is also more likely to occur if
Επίσης η υπογλυκαιμία πιθανότατα μπορεί να εμφανιστεί αν

overdose is therefore very unlikely to occur.
Η υπερδοσολογία είναι επομένως πολύ απίθανο να εμφανιστεί.

hypoglycaemia is also more likely to occur if:
σάκχαρο,

104 hypoglycaemia is also more likely to occur if
111 Επίσης η υπογλυκαιµία πιθανότατα µπορεί να εµφανιστεί αν

they are more likely to occur in the elderly.
Είναι πιθανότερο να εκδηλωθούν σε ηλικιωμένους.

the subsequent transformation was then able to occur uniformly
στην συνέχεια,η δομή μετασχηματίστηκε κατά τρόπο ομοιογενή και χωρίς ανωμαλία

dose- dependent side effects are likely to occur.
Δοσοεξαρτώμενες ανεπιθύμητες ενέργειες είναι πιθανόν να παρουσιαστούν.

cytogenetic abnormalities are known to occur in saa patients.
Είναι γνωστό ότι κυτταρογενετικές ανωμαλίες παρουσιάζονται σε ασθενείς με saa.

furthermore, similar cases continue to occur in germany.
Επιπλέον, παρόμοιες περιπτώσεις συνεχίζουν να συμβαίνουν στη Γερμανία.

we cannot allow delays of this kind to occur again.
Δεν επιτρέπεται να επαναληφθούν τέτοιου είδους καθυστερήσεις.

the current legislation still allows the following problems to occur:
Η κείμενη νομοθεσία εξακολουθεί να επιτρέπει να παραμένουν τα ακόλουθα προβλήματα: