Je was op zoek naar: undoubtedly (Engels - Grieks)

undoubtedly
διακριση

that is undoubtedly true.
Αυτό είναι απόλυτα σωστό.

undoubtedly the most destructive.
4056/86 και (ΕΟΚ) αριθ.

there is undoubtedly progress.
Υπάρχει αναμφίβολα πρόοδος.

some progress has undoubtedly been made.
Ασφαλώς, υπάρχει πρόοδος.

mr cars, you are undoubtedly right.
Κύριε cars, συμμερίζομαι οπωσδήποτε την άποψή σας.

this undoubtedly reflects social development.
Το γεγονός αυτό οφείλεται οπωσδήποτε στην κοινωνική ανάπτυξη.

undoubtedly, agricultural yields will go down.
Αναμφισβήτητα, οι γεωργικές σοδειές θα μειωθούν.

the proposed regulation is undoubtedly transparent.
Ο προτεινόμενος κανονισμός μπορεί αναμφίβολα να θεωρηθεί ως διαφανής.

this matter undoubtedly has our undivided attention.
Η υπόθεση αυτή έχει οπωσδήποτε κινήσει το ενδιαφέρον μας.

president. - mr cars, you are undoubtedly right.
Πρόεδρος. - Κύριε cars, συμμερίζομαι οπωσδήποτε την άποψη σας.

the retail market undoubtedly merits special attention.
Είναι βέβαιο ότι αξίζει να δείξουμε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την αγορά λιανικής πώλησης.

europe's women scientists undoubtedly contribute to this process.
Αναμφισβήτητα οι γυναίκες επιστήμονες της Ευρώπης συμβάλλουν στη διαδικασία αυτή.

the slovenian presidency's programme undoubtedly contains worthy elements.
Το πρόγραμμα της Σλοβενικής Προεδρίας περιέχει, αναμφισβήτητα, αξιόλογα στοιχεία.

while limited budgets undoubtedly constrain many environmental programmes, environmen-
Αυτό είναι ουσιαστικά ένα θεσμικό πρόβλημα που επιδρά σε όλα τα επίπεδα της δημόσιας διοίκησης.