Je was op zoek naar: virtualization (Engels - Grieks)

virtualization
Εικονικοποίηση

check virtualization capabilities
Έλεγχος δυνατοτήτων εικονικοποίησης

use virtualbox virtualization solution
Χρήση εικονικής μηχανής virtualbox

using processor hardware virtualization
Χρησιμοποιώντας εικονικοποίηση του επεξεργαστή

• the cpu is capable of virtualization:
• Η cpu είναι ικανή για εικονικοποίηση:

virtualization extensions are unavailable on your system.check your bios settings to enable them.
Δεν είναι διαθέσιμες οι επεκτάσεις εικονικοποίησης για το σύστημά σας.Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του bios ώστε να τις ενεργοποιήσετε.

to determine whether your computer supports processor virtualization hardware extensions, and that they have been enabled in the system bios, run the following in a terminal window:
Για να δείτε αν ο υπολογιστής σας υποστηρίζει τα πρόσθετα εικονικοποίησης του επεξεργαστή, και πως έχουν ενεργοποιηθεί στο bios, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή σε ένα τερματικό:

like the last netburst cpus, core based processors feature multiple cores and hardware virtualization support (marketed as intel vt-x), as well as intel 64 and ssse3.
Υποστηρίζει πολλαπλούς πυρήνες και υλική υποστήριξη virtualization (intel vt-x), όπως επίσης και τις τεχνολογίες intel 64 και ssse3.

consequently, the culture committee 's proposals, which aimed for an improvement in education and cultural opportunities, especially in regard to the digitalization and virtualization of libraries and museums, as well as the creation of new interactive modes of access, have not been approved.
Και έτσι, κατά συνέπεια, δεν έγιναν δεκτές και οι προτάσεις της Επιτροπής Πολιτισμού, που αποσκοπούσαν στη βελτίωση των ευκαιριών συμμετοχής στην εκπαίδευση και σε δράσεις με πολιτιστικό περιεχόμενο, ιδιαίτερα στην ψηφιακή και βέλτιση οργάνωση βιβλιοθηκών και μουσείων, όπως και στη δημιουργία νέων διαδραστικών τρόπων χειρισμού τους.