Je was op zoek naar: w3c (Engels - Grieks)

w3c xml schema
Σχήμα w3c xml

convert dtd into w3c xml schema
Μετατροπή dtd σε σχήμα w3c xml

inkscape native file format and w3c standard
Εγγενής τύπος αρχείου inkscape και πρότυπο w3c

scalable vector graphics format as defined by the w3c
Τύπος κλιμακώσιμου διανυσματικού γραφικού όπως ορίζεται από τη w3c

import a dtd file, converting it into a w3c xml schema.
Εισαγωγή ενός αρχείου dtd, μετατρέποντας το σε σχήμα w3c xml.

; december 1997: html 4.0 was published as a w3c recommendation .
; Δεκέμβριος 1997: Δημοσιεύτηκε η html 4.0 από το w3c, ως Σύστηση.

these tools should conform with version 2 of the w3c wai authoring tool accessibility guidelines atag.
Τα εργαλεία αυτά πρέπει να είναι συμβατά με την δεύτερη έκδοση των κατευθυντήριων γραμμών atag για την προσβασιμότητα των συγγραφικών εργαλείων w3c-wai.

chapter 4.4 deals with accessibility and points to the w3c wai web site and tools such as bobby.
Το κεφάλαιο 4.4 πραγματεύεται τα θέματα προσβασιμότητας και παραπέμπει στην ιστοθέση της w3c wai και σε εργαλεία όπως το bobby.

internationally, wcag version 1 was adopted in 1999 by the world wide web consortium (w3c).
Διεθνώς, η πρώτη έκδοση των wcag εγκρίθηκε το 1999 από την Κοινοπραξία του παγκόσμιου ιστού (w3c).

once w3c reaches agreement on the guidelines, expected in the near future, mandate 376 will be able to complete its harmonisation work at european level.
Μόλις η w3c καταλήξει σε συμφωνία σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές, γεγονός που αναμένεται στο εγγύς μέλλον, με την εντολή 376 θα είναι δυνατό να ολοκληρωθεί το έργο εναρμόνισης σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

publishing during 2009-2010 updated technical guidance and, where appropriate, translating relevant w3c specifications;
Έκδοση, το 2009-2010, επικαιροποιημένων τεχνικών κατευθύνσεων και, κατά περίπτωση, μετάφραση των σχετικών προδιαγραφών της w3c.

most member states have developed their own policies and specifications for web-accessibility based on w3c wai wcag, resulting in fragmentation of the market for web developers.
Τα περισσότερα κράτη μέλη έχουν αναπτύξει τις δικές τους πολιτικές και προδιαγραφές για την ιστο-προσβασιμότητα βάσει των w3c wai wcag, με αποτέλεσμα τον κατακερματισμό της αγοράς για φορείς που αναπτύσσουν ιστότοπους.

4.2.2 the directive indicates in a recital that the success criteria and requirements for level aa conformance specified in the version 2.0 of the web content accessibility guidelines (wcag 2.0) issued by the world wide web consortium (w3c), are expected to be taken into account in the european standard resulting from mandate 376 and subsequently in the harmonised standard that should be built upon the outcome of this work.
4.2.2 Σε αιτιολογική σκέψη της οδηγίας αναφέρεται ότι τα κριτήρια και οι απαιτήσεις επιτυχίας για το συμμόρφωση επιπέδου ΑΑ όπως ορίζεται στην έκδοση 2.0 των κατευθυντήριων γραμμών για ιστο-προσβασιμότητα (wcag 2.0) που εκδίδονται από την Κοινοπραξία του Παγκόσμιου Ιστού (world wide web consortium - w3c), αναμένεται να ληφθούν υπόψη στο ευρωπαϊκό πρότυπο που θα προκύψει από την εντολή 376 και στη συνέχεια στο εναρμονισμένο πρότυπο που πρέπει να στηριχτεί στα αποτελέσματα των σχετικών εργασιών.