Je was op zoek naar: wretchedly (Engels - Grieks)

for here they are wretchedly trapped by the power
Όταν πρόκειται για την υπεράσπι­

anyone who can still say that they would like to own a fur should see how wretchedly these animals die !
Απόψε έχουμε μια ασυνήθιστη συμμετοχή.

the finnish presidency has ended wretchedly from the point of view of preserving the non-alignment of a non-aligned state.
Η περίοδος της φινλανδικής Προεδρίας έληξε αξιοθρήνητα σε ό, τι αφορά τη διατήρηση της ουδετερότητας ενός ουδέτερου κράτους.

the extent to which the governments, armed services, enforcement agencies and intelligence services of the whole of europe have been wretchedly in thrall to the united states, nato and the cia is now being revealed to us.
Εφόσον οι αποφάσεις κατά του Κανονισμού θα πρέπει να θεωρηθούν άκυρες, ζητώ, στο τέλος της συζήτησης, όπως προβλέπει ο Κανονισμός, να προχωρήσετε, αμέσως — δεν ξέρω πώς λέγεται στη γλώσσα σας — στην ψηφοφορία.

mr president, commissioner, the acp-eu joint parliamentary assembly has set itself the objective of eradicating poverty in these regions of africa, the caribbean and the pacific, which must be rescued from their wretchedly poor situation.
Κύριε Πρόεδρε, Κύριε Επίτροπε, η κοινοβουλευτική συνέλευση ίσης εκπροσώπησης όσον αφορά τη συμφωνία ΑΚΕ-ΕΕ έθεσε ως στόχο την εξάλειψη της φτώχειας στις περιοχές αυτές της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού οι οποίες πρέπει να απαλλαγούν από τη δυστυχία.