Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why? because fear is a state of certainty.
શા માટે?કારણકે ભય એ ચોકકસ પણે રાજય છે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the kindergarten readiness checklist from a state.
આ કિન્ડરગાર્ટન તત્પરતા છે રાજ્યમાંથી ચેકલિસ્ટ.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the time of the kingdom was a state with a salute of four cannons.[5]
[2]
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kutch state was a state within the republic of india from 1947 to 1956. its capital was bhuj.
કચ્છ રાજ્ય ૧૯૪૭ થી ૧૯૫૬ દરમિયાન પ્રજાસત્તાક ભારતમાં આવેલું એક રાજ્ય હતું. તેની રાજધાની ભુજ હતી.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a state protected monument (s-gj-116).
તે રાજ્ય સંરક્ષિત સ્મારક (s-gj-116) છે.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a formal city, this is a state enterprise, the government sets this up.
આ aપચારિક શહેર છે, આ એક રાજ્ય એન્ટરપ્રાઇઝ છે, સરકાર આ સુયોજિત કરે છે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so first we will use philanthropy dollars to go into a state to pilot the program and get data.
તો પહેલા આપણે પરોપકારી dollarsઉપયોગ કરીશું પાયલોટ રાજ્યમાં જવા માટે પ્રોગ્રામ અને ડેટા મેળવો.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nurses pass vote of no confidence in union over pay deal handling
નર્સો પે-ડીલ હેન્ડલિંગ પર સંઘમાં અવિશ્વાસ મત પસાર કરે છે
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and cost: the average cost for a state to educate a preschooler is five thousand dollars a year.
અને કિંમત: રાજ્યની સરેરાશ કિંમત પ્રિસ્કુલરને શિક્ષિત કરવા પાંચ હજાર ડોલર એક વર્ષ છે.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but suppose you use the green technology, solar pumps -- they are of no use in this area.
પરંતુ ધારો કે તમે પ્રાકૃતિક વીજળીનો ઉપયોગ કરો, દા.ત. સૂર્ય પંપ- તેઓ પણ આ વિસ્તારમાં કોઈ પણ કામના નથી.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it had a population of 1210 in 1901, yielding a state revenue of 8,000 rupees (all from land, 1903-4) and paying 511 rupees to the british.
૧૯૦૧ માં તેની વસતી ૧૨૧૦ ની હતી, જેમાં રાજ્યની આવક ૮,૦૦૦ રૂપિયા (બધી જમીનમાંથી, ૧૯૦૩-૦૪) અને બ્રિટિશને ૫૧૧ રૂપિયા ચુકવવામાં આવતા હતા.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it had a combined population of 1,675 in 1901, yielding a state revenue of 935 rupees (1903-4, mostly from land) and paying 50 rupees tribute to idar state.
આ રજવાડાની સંયુક્ત વસ્તી વર્ષ ૧૯૦૧માં ૧૬૭૫ જેટલી હતી અને રાજ્યની આવક ૯૩૫ રૂપિયા (વર્ષ ૧૯૦૩-૦૪, મોટે ભાગે જમીનની મહેસુલી પેટે) જેટલી હતી અને ઈડરના રજવાડાને વાર્ષિક ૫૦ રૂપિયાની ચૂકવણી કરતું હતું.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sachin state was under the protection of the maratha peshwa until it became a british protectorate. it had its own cavalry, currency, and stamped paper, as well as a state band that included africans.
સચિન રજવાડું મરાઠા પેશ્વાના સંરક્ષણ હેઠળ હતું, જ્યાં સુધી તે બ્રિટીશ પ્રોટેકટોરેટ ન બન્યું. તેની પોતાની ઘોડેસવારી, ચલણ અને સ્ટેમ્પ્ડ કાગળ, તેમજ સ્ટેટ બેન્ડ હતું જેમાં આફ્રિકન લોકો શામેલ હતા.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it had a population of 509 in 1901, yielding a state revenue of 2,000 rupees (1903-4, all from land) and paying a tribute of 335 rupees, to the british and junagadh state.
આ રજવાડાની વસ્તી વર્ષ ૧૯૦૧માં ૫૦૯ જેટલી હતી, આ રાજ્યની મહેસુલી આવક ૨૦૦૦ રૂપિયા (૧૯૦૩-૦૪, બધું જમીનમહેસુલ) અને તેને બ્રિટિશરો અને જૂનાગઢ રાજ્યને ૩૩૫ રૂપિયા ભરવા પડતા હતા.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a member of legislative assembly are elected on the basis of adult suffrage.the limit of the maximum number of members are in a state is 500 and the minimum number is 60. some mlas may have triple responsibilities: as an mla, as a cabinet minister of a department and as a chief minister of that state.
ભારતમાં ધારાસભ્ય પુખ્ત વયના મતદારો વડે ચૂંટાય છે. રાજ્યમાં મહત્તમ ધારાસભ્યોની મર્યાદા ૫૦૦ અને લઘુત્તમ ૬૦ છે. કેટલાક ધારાસભ્યો રાજ્યના મંત્રી તેમજ રાજ્યના મુખ્યમંત્રી તરીકેની ત્રેવડી જવાબદારી પણ સંભાળી શકે છે.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the body of lieutenant navdeep singh was brought to his hometown gurdaspur the next day wrapped in the indian flag in a military convoy. mourners included people of his hometown, personnel from civil and army officers and soldiers from his regiment who gave him a guard of honor and the final salute. a state cabinet minister representing the chief minister laid a wreath on his body.
સિંઘના પાર્થિવ શરીરને તેમના વતન ગુરદાસપુર ખાતે લઈ જવાયું અને સંપૂર્ણ સૈન્ય સન્માન સાથે હજારો લોકોની હાજરીમાં અંતિમસંસ્કાર કરાયા.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sdca is also planning to develop a state of the art indoor sports complex with following new additional facilities: two badminton courts, table tennis room with 8 tables, squash courts, billiard room, library room, caroms and chess room, tv lounge, a department store.
[1] એસડીસીએ શહેર, જીલ્લા અને રાજ્યના યુવાનોમાં ક્રિકેટની પ્રતિભા વિકસાવવા માટેના ઉદ્દેશ્ય સાથે સ્પોર્ટસ્ છાત્રાલય બનાવવાની પણ યોજના બનાવી રહી છે. એસડીસીએ નવી નવી સુવિધાઓ સાથે ઇન્ડોર સ્પોર્ટ્સ કૉમ્પ્લેક્સની રચના કરવાની પણ યોજના બનાવી રહી છે: જેમ કે બે બેડમિંટન કોર્ટ, ટેબલ ટેનિસ રૂમ (8 કોષ્ટકો), સ્ક્વોશ કોર્ટ, બિલિયર્ડ રૂમ, લાઇબ્રેરી રૂમ, કૅરમ અને ચેસ રૂમ, ટીવી લાઉન્જ, ડિપાર્ટમેન્ટલ સ્ટોર.
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the “schrodinger smiley” is a clever pun on quantum indeterminacy. basically, at any given point you are either “happy” or “sad”, but the joke is in quantum mechanics you can be in a state where you are both happy and sad simultaneously. since you can’t be certain about either of your state, so you are in a superposition of both being happy and sad at the same time. i guess it also serves to reflect upon the fact as to how in public or in front of people we often put a fake smile
the “schrodinger smiley” is a clever pun on quantum indeterminacy. basically, at any given point you are either “happy” or “sad”, but the joke is in quantum mechanics you can be in a state where you are both happy and sad simultaneously. since you can’t be certain about either of your state, so you are in a superposition of both being happy and sad at the same time. i guess it also serves to reflect upon the fact as to how in public or in front of people we often put a fake smile to appear to be happy while being sad inside.
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: