Je was op zoek naar: ote (Spaans - Frans)

- ote
- ote

ote telecom
ote telecom

costes adicionales para ote
les coûts supplémentaires supportés par l’ote

decisión ote, apartado 116.
décision ote, paragraphe 116.

régimen laboral aplicable a ote
régime juridique applicable aux salariés de l’ote

ote agregadas en una única clase
ote agrégées pour constituer une seule classe

Εργατικό νομικό καθεστώς που ισχύει για τον ote
Εργατικό νομικό καθεστώς που ισχύει για τον ote

informe cra: cálculo de los costes adicionales de ote
rapport cra: calcul du coût supplémentaire supporté par l’ote

a continuación se explican los principales aspectos del régimen laboral aplicable a ote.
les principaux aspects du régime juridique applicable à l’ote en matière d’emploi sont exposés aux points 13 à 18.

ote emplea actualmente a unas 16000 personas, que gozan de garantía de empleo.
l’ote emploie aujourd’hui environ 1600 salariés sous un régime d’emploi garanti.

la legislación laboral aplicable a ote presenta varias particularidades con respecto al marco jurídico general.
la législation du travail applicable à l’ote présente plusieurs particularités par rapport au cadre juridique général.

con arreglo a los artículos 2 y 17 de dicho estatuto, ote no puede rescindir unilateralmente un contrato laboral.
conformément aux articles 2 et 17 de ce règlement, ote ne peut pas dénoncer unilatéralement un contrat de travail.

en aras de una mayor exhaustividad, cra también calculó los costes adicionales soportados por ote sobre la base de dos situaciones alternativas.
dans un souci d’exhaustivité, cra international a également calculé le coût supplémentaire pour l’ote à partir de deux autres scénarios.

- kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).
- kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).

asunto: distorsión de las normas de la competencia por parte del organismo griego de telecomunicaciones (ote)
objet : violation des règles de concurrence par l'organisme des télécommunications de grèce (ote)

en segundo lugar, parece que el estado cubre la parte anual del déficit del fondo de asistencia de ote, tap-ote.
deuxièmement, il semblerait que l’État couvre chaque année une partie du déficit du fonds de retraite de l’ote, le tap-ote.

el cÓdigo ote del e.m. es distinto del cÓdigo caculado por vi-a-3 ote del e.m.= 4310 y ote calculada por vi-a-3 = 4120
le code ote de l'etat membre differe du code calcule par vi-a-3 ote de l'e.m.= 4310 et ote calculee par vi-a-3 = 4120