Je was op zoek naar: bag (Engels - Hausa)

Vertalen

Hausa

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hausa

Info

Engels

then he brought it out of his brother's bag.

Hausa

sa'an nan ya fitar da ita daga jakar ɗan'uwansa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so he began with their bags, before his brother's bag.

Hausa

to, sai ya fãra (bincike) da jikunansu a gabãnin jakar ɗan'uwansa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then he brought forth the drinking-cup from his brother's bag.

Hausa

sa'an nan ya fitar da ita daga jakar ɗan'uwansa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he searched their bags before his brother's and then took out the goblet from his brother's bag.

Hausa

to, sai ya fãra (bincike) da jikunansu a gabãnin jakar ɗan'uwansa. sa'an nan ya fitar da ita daga jakar ɗan'uwansa.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

[the brothers] said, "its recompense is that he in whose bag it is found - he [himself] will be its recompense. thus do we recompense the wrongdoers."

Hausa

suka ce: "sakamakonsa, wanda aka same shi a cikin kãyansa, to, shi ne sakamakonsa, kamar wancan ne muke sãka wa azzãlumai."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,204,776,607 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK