Je was op zoek naar: blazing (Engels - Hausa)

a blazing fire!
wata wuta ce mai zafi.

it is a blazing fire.
wata wuta ce mai zafi.

blazing a trail of dust,
sai su motsar da ƙũra game da shi.

and placed a blazing lamp?
kuma, muka sanya fitila mai tsanin haske (rãnã)?

and we appointed a blazing lamp
kuma, muka sanya fitila mai tsanin haske (rãnã)?

and will enter the blazing fire.
kuma ya shiga sa'ĩr.

(it is) a hot blazing fire!
wata wuta ce mai zafi.

and placed in them a blazing lamp
kuma, muka sanya fitila mai tsanin haske (rãnã)?

(yet) going into the blazing fire.
zã su shiga wata wuta mai zãfi.

(it is) a fire blazing fiercely!
wata wuta ce mai zafi.

"and burn ye him in the blazing fire.
"sa'an nan, a cikin jahĩm, ku ƙõna shi."

and he will enter the blazing flame.
kuma ya shiga sa'ĩr.

they will suffer the heat of the blazing fire
zã su shiga wata wuta mai zãfi.

i have now warned you of a blazing fire,
sabõda haka, na yi maku gargaɗi da wuta mai babbaka.

so, away with the dwellers of the blazing fire.
allah ya la'ani'yan sa'ĩr!

and the wicked shall be in the blazing fire.
kuma lalle ne, fãjirai, dãhir, sunã cikin jahĩm.

i have warned you about the fierce blazing fire
sabõda haka, na yi maku gargaɗi da wuta mai babbaka.

except him who shall roast in the blazing fire.
sai wanda yake mai shiga babbar wutã jahĩm.

he will be burnt in a fire of blazing flames!
zã ya shiga wuta mai hũruwa.

so i have warned you of a fire which is blazing.
sabõda haka, na yi maku gargaɗi da wuta mai babbaka.