Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please come to my house
please come to my room when u finish praying
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will only add to my ruin.
sa'an nan bã zã ku ƙãre ni da kõme ba fãce hasãra."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
may almighty god heal to my sick
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give glad tidings to my creatures.
to, ka bãyar da bushãra ga bãyina.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so give good tidings to my servants
to, ka bãyar da bushãra ga bãyina.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"add to my strength through him,
"ka ƙarfafa halittata da shi."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why do you want to come to my house
zaka zo gidana
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore give good tidings to my worshipers,
to, ka bãyar da bushãra ga bãyina.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't come to my dm for no reason
kar ku zo dm dina ba gaira ba dalili
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have called to my people night and day:
lalle ne, na kirãyi mutãnena, a cikin dare da yini."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
say to my believing servants, "have fear of your lord.
ka ce: (allah ya ce): "yã bãyĩna waɗanda suka yi ĩmãni!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(o prophet), give good tidings to my servants,
to, ka bãyar da bushãra ga bãyina.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and say to my servants, that they say words that are kindlier.
kuma ka cẽ wa bãyina, su faɗi kalma wadda take mafi kyau.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
����������♀️ happy birthday to my favorite sister! ...
����������♀️ happy birthday to my favorite sister! ...
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and kind to my mother, and he did not make me a disobedient rebel.
"kuma mai biyayya ga uwãta, kuma bai sanya ni mai kaushin zũciya ba marashin alhẽri."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i did a mistake to send a code to you which i wanted to send to my sistet
na yi kuskure na aiko muku da code wanda nake so in aika zuwa sistet dina
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good morning to my princess, the love of my life. i wish all the negativity to hush away from your life and gift you a great day.
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abraham humbly asked, "does this promise apply to my descendants also?"
ya ce: "kuma daga zũriyata."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"(he) hath made me kind to my mother, and not overbearing or miserable;
"kuma mai biyayya ga uwãta, kuma bai sanya ni mai kaushin zũciya ba marashin alhẽri."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(abraham) said, "i will go to my lord who will guide me".
kuma (ibrahĩm] ya ce: "lalle, nĩ mai tafiya ne zuwa ga ubangijĩna, zai shiryar da ni."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak