Je was op zoek naar: may god grant us peace, health (Engels - Hausa)

may god grant us peace, health
may god grant our wishes

may god grant our wishes
may god grant our wishes

may god heal us
allah ya baku lafiya

may god protect us
may god protect us

may god heal you
may god heal you

may god reward him
allah ya saka

may god forgive you.
allah ya yãfe maka laifi.

may god bless her soul
hausa

blot out our sins, and grant us forgiveness. have mercy on us.
kuma ka yãfe daga gare mu, kuma ka gãfarta mana, kuma ka yi jin ƙai gare mu.

may god answer your prayer
allah ya karbi addu'ar mu

(grant us) thy forgiveness, our lord. unto thee is the journeying.
kuma (mũminai) suka ce: "mun ji kuma mun yi dã'a; (muna nẽman) gãfararka, yã ubangijinmu, kuma zuwa a gare ka makõma take "

grant us a mercy from yourself, and help us on to rectitude in our affair.’
ka bã mu wata rahama daga gare ka, kuma ka sauƙaƙe mana (sãmun) shiriya daga al'amarinmu."

grant us mercy from yourself and provide for us rectitude in our affairs."
ka bã mu wata rahama daga gare ka, kuma ka sauƙaƙe mana (sãmun) shiriya daga al'amarinmu."

grant us what you have promised to us through your messengers, and do not humiliate us on the day of resurrection.
ka bã mu abin da ka yi mana wa'adi (alkawari) a kan manzanninka, kuma kada ka tozarta mu a rãnar ¡iyãma.

our lord, and grant us what you promised us through your messengers and do not disgrace us on the day of resurrection.
"yã ubangijinmu! ka bã mu abin da ka yi mana wa'adi (alkawari) a kan manzanninka, kuma kada ka tozarta mu a rãnar ¡iyãma.

happy new month to you sir, may almighty allah grants us more grace,
barka da sabon wata

who say, "lord, grant us joy in our wives and children and make us a model for the righteous."
kuma waɗanda suke cẽwa "yã ubangijinmu! ka bã mu sanyin idãnu daga mãtanmu da zũriyarmu, kuma ka sanya mu shũgabanni ga mãsu taƙawa."