Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when a surah is revealed some of them remark: "whose faith among you has it increased?"
kuma idan aka saukar da wata sũra, to, daga gare su akwai waɗanda suke cẽwa: "wãne a cikinku wannan sũra ta ƙãra masa ĩmãni?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on the day of judgment and that their treasures will be heated by the fire of hell and pressed against their foreheads, sides and back with this remark, "these are your own treasures which you hoarded for yourselves.
a rãnar da ake ƙõna shi a kanta a cikin wutar jahannama, sai a yi lalas da ita ga gõshinansu da sãshinansu da bãyayyakinsu, (a ce musu): "wannan ne abin da kuka taskace dõmin rãyukanku.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" he said, in remarks published by cnn in february, ""other than influenza, no other respiratory virus has been tracked from emergence to continuous global spread."" "
"ya ce, a cikin jawabin da cnn ta buga a watan fabrairu, ""ban da mura, ba wani kwayar cutar ta hanyar numfashi da ta bulla daga damuwa har zuwa yaduwar duniya."""
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak