Je was op zoek naar: tiding (Engels - Hausa)

Engels

Vertalen

tiding

Vertalen

Hausa

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hausa

Info

Engels

of the mighty tiding

Hausa

a kan muhimmin lãbãri mai girma (alƙur'ãni)?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is it about the awesome tiding

Hausa

a kan muhimmin lãbãri mai girma (alƙur'ãni)?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

say thou: it is a tiding mighty.

Hausa

ka ce: "shĩ (alkur'ãni) babban lãbãri ne mai girma".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

[is it] about the great tiding,

Hausa

a kan muhimmin lãbãri mai girma (alƙur'ãni)?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

say: “this is a tiding of tremendous import

Hausa

ka ce: "shĩ (alkur'ãni) babban lãbãri ne mai girma".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and you shall surely know its tiding after a while.'

Hausa

"kuma lalle zã ku san babban lãbãrinsa a bayan ɗan lõkaci."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

every tiding has its time appointed; you will surely know.'

Hausa

"akwai matabbata ga dukan lãbãri, kuma zã ku sani."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

abraham said: "what, do you give me this tiding though old age has smitten me?

Hausa

ya ce: "shin kun bã ni bushãra ne a kan tsũfa yã shãfe ni?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

'good tidings for you today!

Hausa

(anã ce musu) "bushãrarku a yau, ita ce gidajen aljanna."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK