Je was op zoek naar: dwell (Engels - Hebreeuws)

dwell time (1/ 10 sec):
זמן השהייה (בעשיריות שנייה):

i know where you dwell.
אני יודע איפה אתה מתגורר.

the drag time must be less than or equal to the dwell time.
זמן הגרירה חייב להיות קטן או שווה לזמן השהייה.

the righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
צדיקים יירשו ארץ וישכנו לעד עליה׃

and let them make me a sanctuary; that i may dwell among them.
ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם׃

a fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃

and i will dwell among the children of israel, and will be their god.
ושכנתי בתוך בני ישראל והייתי להם לאלהים׃

then said solomon, the lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכון בערפל׃

and the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at jerusalem.
ויברכו העם לכל האנשים המתנדבים לשבת בירושלם׃

and a bastard shall dwell in ashdod, and i will cut off the pride of the philistines.
וישב ממזר באשדוד והכרתי גאון פלשתים׃

it, machinery, records...food, water, people...so many aspects to dwell upon.
"מודל הכוכב" יגרום לכך שתקציבי אבטחת מידע שנוצלו עד כה על שכבת הזמינות יופנו לאבטחת המידע עצמו.

and all the kings of arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
ואת כל מלכי ערב ואת כל מלכי הערב השכנים במדבר׃

and in the night they dwell in the water, and on the day upon the land, in rocks and in caves.
רובו המוחלט של הסחר באותה עת היה חוקי, בשל העובדה שהיו חוקים בודדים בלבד שהסדירו את הציד והסחר בזוחלים האלו.

and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
וישב עמי בנוה שלום ובמשכנות מבטחים ובמנוחת שאננות׃

and abimelech dwelt at arumah: and zebul thrust out gaal and his brethren, that they should not dwell in shechem.
וישב אבימלך בארומה ויגרש זבל את געל ואת אחיו משבת בשכם׃

and the men of israel said unto the hivites, peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
ויאמרו איש ישראל אל החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך אכרות לך ברית׃

defile not therefore the land which ye shall inhabit, wherein i dwell: for i the lord dwell among the children of israel.
ולא תטמא את הארץ אשר אתם ישבים בה אשר אני שכן בתוכה כי אני יהוה שכן בתוך בני ישראל׃

and ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
ואתנו תשבו והארץ תהיה לפניכם שבו וסחרוה והאחזו בה׃

then, he says, his disciples will dwell in him, as he dwells in the father, and the father dwells in him, and the father will dwell in them.
למרות שטריטוליאן טבע אותו, סירב טריטוליאן להאמין ברעיון השילוש ובעקבות כך הכנסייה בחרה שלא להעניק לו את התואר "אב הכנסייה".

arise, get thee to zarephath, which belongeth to zidon, and dwell there: behold, i have commanded a widow woman there to sustain thee.
קום לך צרפתה אשר לצידון וישבת שם הנה צויתי שם אשה אלמנה לכלכלך׃