Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and ephron answered abraham, saying unto him,
ויען עפרון את אברהם לאמר לו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and his sons isaac and ishmael buried him in the cave of machpelah, in the field of ephron the son of zohar the hittite, which is before mamre;
ויקברו אתו יצחק וישמעאל בניו אל מערת המכפלה אל שדה עפרן בן צחר החתי אשר על פני ממרא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he charged them, and said unto them, i am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of ephron the hittite,
ויצו אותם ויאמר אלהם אני נאסף אל עמי קברו אתי אל אבתי אל המערה אשר בשדה עפרון החתי׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he communed with them, saying, if it be your mind that i should bury my dead out of my sight; hear me, and intreat for me to ephron the son of zohar,
וידבר אתם לאמר אם יש את נפשכם לקבר את מתי מלפני שמעוני ופגעו לי בעפרון בן צחר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ephron dwelt among the children of heth: and ephron the hittite answered abraham in the audience of the children of heth, even of all that went in at the gate of his city, saying,
ועפרון ישב בתוך בני חת ויען עפרון החתי את אברהם באזני בני חת לכל באי שער עירו לאמר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and abraham hearkened unto ephron; and abraham weighed to ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.
וישמע אברהם אל עפרון וישקל אברהם לעפרן את הכסף אשר דבר באזני בני חת ארבע מאות שקל כסף עבר לסחר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nora ephron (; may 19, 1941 – june 26, 2012) was an american journalist, essayist, playwright, screenwriter, novelist, producer, director, and blogger.
נורה אפרון (באנגלית: nora ephron; 19 במאי 1941 - 26 ביוני 2012) הייתה תסריטאית, במאית מפיקה, סופרת ועיתונאית אמריקאית יהודיה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: