Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
joke
Hebreeuws
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
בדיחה
Laatste Update: 2014-01-24 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
practical joke
מתיחה
Laatste Update: 2010-12-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
do not joke!
אל תתבדח!
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i know this joke.
אני מכיר את הבדיחה הזאת.
is it a joke?
האם זו בדיחה?
she told him a joke.
היא סיפרה לו בדיחה.
i said that as a joke.
אמרתי את זה בצחוק.
tell me that was a joke!
תגידי לי שזאת בדיחה!
i didn't get his joke.
לא תפסתי את הבדיחה.
he made a joke about it.
הוא התלוצץ על כך.
don't even joke about it.
אפילו שלא תתלוצץ על זה.
i couldn't understand his joke.
לא הבנתי את הבדיחה שלו.
i could not but laugh at his joke.
לא יכולתי אלא לצחוק מהבדיחה שלו.
hearing the joke, he burst into laughter.
כששמע את הבדיחה הוא פרץ בצחוק.
everyone laughed at the speaker's joke.
כולם צחקו מהבדיחה של הנואם.
tom meant it as a joke, but nobody laughed.
טום התכוון להתלוצץ, אבל אף אחד לא צחק.
i couldn't catch on to the joke he told us.
לא הצלחתי לקלוט את הבדיחה שהוא סיפר.
we couldn't help laughing at the teacher's joke.
לא יכולנו להתאפק וצחקנו על הבדיחה של המורה.
ham reveals that he believes that his grandfather and the space chimps are a joke to him.
קופים בחלל (באנגלית: space chimps) הוא סרט הנפשה ממוחשבת בבימויו של קירק דמיקו.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
the whole thing was a joke at that point... wouldn't speak to me...
הלהקה שהגיעה לשיאה באותה תקופה החליטה לצאת לסיבוב הופעות בארצות הברית.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten