Je was op zoek naar: proust (Engels - Hebreeuws)

proust
מרסל פרוסט

*jacques proust, "europe through the prism of japan".
*jacques proust, "europe through the prism of japan".

in general, proust's measurements were not accurate enough to detect such variations.
באופן כללי, המדידות שביצע פרוסט לא היו מדויקות דיין כדי לגלות סטיות מסוג זה.

to learn the french language, he began teaching himself by reading the works of marcel proust.
למד צרפתית תוך כדי קריאה בספריו של מרסל פרוסט ובשיריו של ז'אק פרוור.

its name and modern popularity as a form of interview is owed to the responses given by the french writer marcel proust.
שאלון פּרוּסט הוא סדרה של 30 שאלות אישיות, שהתפרסם בשם זה בשל התשובות שנתן לשאלון הסופר הצרפתי הנודע מרסל פרוסט.

in fact, simon arguably has much more in common with his modernist predecessors than with his contemporaries; in particular, the works of marcel proust and william faulkner are a clear influence.
למעשה, לסימון יש הרבה יותר מן המשותף עם ממשיכיו המודרניים, במיוחד ניכרת השפעתם של מרסל פרוסט וויליאם פוקנר.

valentin louis georges eugène marcel proust (; ; 10 july 1871 – 18 november 1922) was a french novelist, critic, and essayist best known for his monumental novel "À la recherche du temps perdu" ("in search of lost time"; earlier translated as "remembrance of things past"), published in seven parts between 1913 and 1927.
ולנטן-לואי-ז'ורז'-אז'ן-מרסל פרוסט (בצרפתית: valentin louis georges eugène marcel proust; 10 ביולי 1871 – 18 בנובמבר 1922) היה אינטלקטואל, סופר ומבקר צרפתי ממוצא יהודי, הידוע ביותר כמחברו של הספר "בעקבות הזמן האבוד" (בצרפתית: "À la recherche du temps perdu").