Je was op zoek naar: stresses (Engels - Hebreeuws)

ii, "stresses and defects", pp.
ii, "stresses and defects", pp.

the neoevolutionism stresses the importance of empirical evidence.
הנאו-אבולוציוניזם הדגיש את החשיבות של הראיות האמפיריות.

however, this film stresses the relationship between david, agnes, and uriah much more than in previous adaptations.
עם זאת, בסרט מודגשת מערכת היחסים שבית דייוויד, אגנס ואוריה היפ יותר מאשר בעיבודים הקודמים.

there are some who point to these stresses of growing up in a royal family as the causes for much of his odd behavior as an adult.
סניגוריו המודרניים של המלך תולים את אשמת היותו אדם מוזר, מתנזר ומתבודד בחינוכו המלכותי הקפדני, בדומה לבני משפחת המלוכה הבריטית של ימינו.

his aesthetic regards works of music as organic wholes, and he stresses the importance of understanding how musical principles manifest themselves in different ways within the context of a given piece.
הראייה האסתטית שלו מתייחסת אל יצירות מוזיקה כאל שלמות אורגנית, והוא מדגש את החשיבות שבהבנת הדרך שבה באים עקרונות מוזיקליים לביטוי באופנים שונים בהקשר של יצירה נתונה.