Je was op zoek naar: tones (Engels - Hebreeuws)

half tones
רישות

preserve skin tones
שמירת תאורה

some examples include:** sameness judgments for colors, tones, textures, etc.
דוגמאות מסוימות כוללות:** שוני בספים עבור צבעים, גוני קול, מרקמים, וכדומה.

however, even for tones of equal intensity, perceived pitch and measured frequency do not stand in a simple linear relationship.
עם זאת, אפילו עבור צלילים בעלי עוצמה שווה, הגובה הנתפס ותדר הגל הנמדד אינם עומדים במערכת יחסים לינארית פשוטה.

tone
תו