Je was op zoek naar: vortex (Engels - Hebreeuws)

Engels

Vertalen

vortex

Vertalen

Hebreeuws

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hebreeuws

Info

Engels

vortex

Hebreeuws

מערבולת

Laatste Update: 2012-01-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i, " superflow and vortex lines", pp.

Hebreeuws

i, " superflow and vortex lines", pp.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they go into the vortex and arrive in chicago, 1930.

Hebreeuws

קירק וספוק נכנסים אל תוך המערבולת ומגיעים אל שיקגו, שנת 1930.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

when the polar vortex is strong, the westerlies increase in strength.

Hebreeuws

כאשר מערבולת הקוטב חזקה, הרוחות המערביות (westerlies) מתחזקות.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sucked into the vortex of the explosion, he ended up by the remains of the rear wheels.

Hebreeuws

הוא היה בלתי אהוד גם על האוכלוסייה הלא-יהודית בשל התנהגותו הקשוחה, והפך מטרה לשנאתם של אויבי המשטר.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

if the vortex shedding frequency is similar to the natural frequency of a body or structure, it causes resonance.

Hebreeuws

אם התדירות מגיע לתדירות הטבעית של הגוף נקבל תהודה.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the researchers discovered a mesoscale rotation in the cloud aloft before the tornado touched the ground – the tornadic vortex signature.

Hebreeuws

החוקרים הבחינו בתנועה סיבובית בגובה הענן לפני שהטורנד נגע בקרקע - חתימת מערבולת-טורנדו (tornadic vortex signature).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the northern hemisphere (arctic) vortex often contains two low pressure centers, one near baffin island, canada and the other over northeast siberia.

Hebreeuws

המערבולת הארקטית בעלת שני מרכזים, האחד ליד האי בַּאפִין (baffin island) והאחר מעל צפון מזרח סיביר.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in fluid dynamics, a kármán vortex street (or a von kármán vortex sheet) is a repeating pattern of swirling vortices caused by the unsteady separation of flow of a fluid around blunt bodies.

Hebreeuws

במכניקת הזורמים, שדרת הערבולים של פון קרמן (kármán vortex street) היא דפוס חוזר של מערבולות המתרחשת כאשר זורם כגון מים או אוויר חולף על פני גוף קהה במהירות מסוימת, כתלות בגודל ובצורת הגוף.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

*"the last chapter (ida collaborates)" (1917), one-act comedy, co-written with esmé wynne under their joint pen name, esnomel*"woman and whisky" (1918), one-act play, co-written with wynne*"the rat trap" (1918), play in four acts; fp 1926*"i'll leave it to you" (1920), light comedy in three acts*"the young idea" (1922), comedy of youth in three acts*"sirocco" (1921), play in three acts, revised 1927*"the better half" (1922), comedy in one act*"the queen was in the parlour" (1922), play in three acts, fp 1926*"weatherwise" (1923), comedy in two scenes, fp 1932*"fallen angels" (1925), comedy in three acts*"the vortex" (1924), play in three acts*"hay fever" (1925), comedy*"easy virtue" (1925), play in three acts*"semi-monde" originally "ritz bar" (1926), play in three acts, fp 1988*"this was a man" (1926), comedy in three acts*"the marquise" (1927), comedy in three acts*"home chat" (1927), play in three acts*"private lives" (1930), intimate comedy in three acts*"post mortem" (1932), play in eight scenes, fp 1992*"cavalcade" (1931), play in three parts*"design for living" (1933), comedy in three acts*"point valaine" (1934), play in three acts*"" (1935/36), three programmes of the following one-act plays:**"we were dancing", "the astonished heart", "red peppers", "hands across the sea", "fumed oak", "shadow play", "ways and means", "still life", "family album", "star chamber"*"present laughter" (1939), play in three acts, fp 1942*"this happy breed" (1939), play in three acts, fp 1942*"blithe spirit" (1941), play in three acts*"peace in our time" (1947), play in two acts*"long island sound" (1947), comedy adapted from his short story "what mad pursuit?

Hebreeuws

*"the last chapter (ida collaborates)" (1917), one-act comedy, co-written with esmé wynne under their joint pen name esnomel, first performed 1917*"woman and whisky" (1918), one-act play, co-written with esmé wynne, fp 1918*"the rat trap" (1918), play in four acts, fp everyman, hampstead 1926, revived finborough, london 2006*"i'll leave it to you" (1919), light comedy in three acts, fp 1920*"the young idea" (1921), comedy of youth in three acts, fp 1922*"the sirocco" (1921), play in three acts, revised and fp 1927*"the better half" (1921), comedy in one act, fp 1922*"the queen was in the parlour" (1922), play in three acts, fp 1926*"mild oats" (1922), play in one act, unproduced*"weatherwise" (1923), comedy in two scenes, fp 1932*"fallen angels (play)_fallen angels" (1923), comedy in three acts, fp 1925*"the vortex" (1923), play in three acts, fp 1924*"hay fever" (1924), comedy, fp 1925*"easy virtue" (1924), play in three acts, fp 1925*"semi-monde" originally "ritz bar" (1926), play in three acts, fp glasgow citizens 1988*"this was a man" (1926), comedy in three acts, fp 1926*"the marquise" (1926), comedy in three acts, fp 1927*"home chat" (1927), play in three acts, fp 1927*"private lives" (1929), intimate comedy in three acts, fp 1930*"post-mortem " (1932), play in eight scenes, fp king's head, london, 1992*"cavalcade " (1930, 1931), play in three parts, fp 1931*"design for living_design for living" (1932), comedy in three acts, fp 1933*"point valaine" (1934), play in three acts, fp 1934*"tonight at 8.30" (1935, 1936), three programmes of one-act plays, fp 1935**"we were dancing", "the astonished heart", "red peppers"**"hands across the sea", "fumed oak", "shadow play"**"ways and means", "still life ", "family album"**"star chamber" (one performance only, 1936)*"present laughter" (1939), play in three acts, fp 1942*"this happy breed" (1939), play in three acts, fp 1942*"blithe spirit" (1941), improbable farce in three acts, fp 1941*"peace in our time " (1946), play in two acts, fp 1947*"long island sound" (1947), comedy adapted from his short story "what mad pursuit?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK