Je was op zoek naar: : grievance pending for resolution (Engels - Hindi)

pending for approval
स्वीकृति के लिए लंबित

only one file pending for ind
मैंने कल अपना काम खत्म कर दिया

it has been pending for over a decade .
यह दशकों से लंबित है ।

items of work which are pending for completion .
करने के लिए बकाया पडे हुए कार्य ।

better do it today rather let it pending for tommorow
kal kare so aaj kar

below mentioned travel claims are approved by tarun sir and pending for your approval
नीचे उल्लेख यात्रा के दावे तरुण सर द्वारा अनुमोदित और आपकी स्वीकृति के लिए लंबित हैं

print can not be taken becuase either decision has been taken or still pending for decision
प्रिंट नहीं लिया जा सकता है क्योंकि या तो निर्णय लिया गया है या अभी भी निर्णय के लिए लंबित है

in the connection , it is relevant that the proceedings before the learned additional sessions judge remained pending for nearly 5 months .
इस संबंध में , यह प्रासंगिक है कि विद्वत अपर सेशन न्यायाधीश के समक्ष कार्यवाही लगभग ५ महीनों के लिए लंबित रही .

confirmation on status of selection of bidder by nclt for resolution on which applicant already submitted their bid till the meeting of lenders held on 31.7.2021
समाधान के लिए एनसीएलटी द्वारा बोलीदाता के चयन की स्थिति की पुष्टि, जिसके लिए आवेदक ने 31.7.2021 तक उधारदाताओं की बैठक तक अपनी बोली जमा कर दी है

it aims to incorporate international best practices for resolution of assets and set benchmarks in the indian financial sector and to play a pioneering role in the securitisation of distressed debt in india .
इसका उद्देश्य भारतीय वित्तीय क्षेत्र में परिसम्पत्तियों के समाधान और निर्धारित मानदण्डों के लिए अन्तर्राष्ट्रीय रूप से सर्वोकृष्ट पद्धतियों को शामिल करना है तथा भारत में क्षतिग्रस्त ऋणों के प्रतिभूतिकरण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाना है ।

i want to tell you that the loans taken have been repaid, which was not in my knowledge, due to which it was pending for a long time, 1924 has been closed and some 400 more dhani pay will also be repaid in 1 to 2 days.
mai aap ko bata chahta hu ki liye gai loans ko chukadiya hai jo meri jankari me nahi tha jis wajha se lambe samai se pending pada tha 1924 ko closes kar diya hai our kuch 400 our dhani pe ka wo bhi 1 se 2 din me chuka denge

besides , if the subject - matter of a question is pending for judgement before any court of law or any other tribunal or body set up under law or is under consideration before a parliamentary committee , the same is not permitted to be asked .
इसके अतिरिक़्त , यदि किसी प्रश्न का विषय किसी न्यायालय के समक्ष या विधि के अधीन बनाए गए किसी अन्य न्यायाधिकरण या निकाय के समक्ष फैसले के लिए लंबित हो या किसी संसदीय समिति के विचाराधीन हो तो ऐसा प्रश्न पूछने की अनुमति नहीं है .

as many as 75 members out of a total of 175 members present had actually signed and given a requisition for resolutions supporting me and opposing the campaign against me .
मीटिंग में कुल 175 सदस्य उपस्थित थे , इनमें से 75 सदस्यों ने मेरा समर्थन करने वाले तथा मेरे खिलाफ चलाये जाने वाले आन्दोलन का विरोध करने वाले प्रस्तावों के लिए वस्तुतः अपने हस्ताक्षरों के साथ , मांग की ।