Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i was there when no one else was
मैं वहां था जब कोई और नहीं था
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was there for my self when no one else was
जब किसी और ने mi में विश्वास नहीं किया तो मैंने किया
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never forget who was there for you when no one else was
मैं कभी नहीं भूलता कि आपके लिए कौन था जब कोई और नहीं था
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in myself when no one else did
marathi
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one else was there .
वहां कोई दूसरा नहीं था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in yourself when no one else does
अपने आप पर विश्वास करें जब कोई और नहीं करता है
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like whom no one else was born in the cities .
जिनका मिसल तमाम शहरों में कोई पैदा ही नहीं किया गया
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be a champ you have to believe in yourself when no one else will
एक चैंपियन बनने के लिए आपको अपने आप में विश्वास करना होगा जब कोई और नहीं करेगा।
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
second , qaddafi kicked off what was then known as the islamic revival and also still continues . at a time when no one else was ready to do so , he proudly and provocatively advanced islamic causes by applying aspects of islamic law , calling on muslims worldwide to do likewise , and assisting any muslims in conflict with non - muslims .
दूसरा , कद्दाफी ने उस समय इस्लामी पुनरुत्थान का आरम्भ किया जो कि अभी तक जारी है । ऐसे समय में जबकि कोई इस बात के लिये तैयार नहीं था उसने बडे गर्व से ऐसा किया और काफी भडकाऊ अंदाज में इस्लामी उद्देश्य को आगे बढाया और विश्व भर के मुसलमानों को ऐसा ही करने को कहा और किसी भी गैर मुस्लिम के साथ संघर्ष में मुस्लिम का सहयोग किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr . pipes is director of the middle east forum and taube distinguished visiting fellow at the hoover institution of stanford university . jan . 6 , 2011 update : at the request of freiheit party organizers , i omitted the name of the hotel where the founding meeting took place . but jochen - martin gutsch reveals this information in a spiegel magazine article : the 52 men and women meeting in a conference room at the hotel maritim in berlin ' s tiergarten district were determined to remain undisturbed . no one else was privy to the location and time of the meeting , in a deliberate attempt to prevent protestors and journalists from showing up at the scene . the only outsider present was daniel pipes , an american author , critic of islam and advisor to former new york mayor rudolph giuliani , who happened to be in the city . the hotel maritim is on stauffenbergstrasse , near the memorial to the german resistance . it is an historic point of reference that the 52 attendees would likely have drawn encouragement from . like would - be hitler assassin claus von stauffenberg , after whom the street is named , they too hope to protect germany against what they perceive to be pending disaster .
इस नये राजनीतिक दल का नारा है , “ राजनीतिक दल अधिक स्वतंत्रता और लोकतंत्र के लिये” यह स्पष्ट रूप से इस्लाम , इस्लामवाद , इस्लामी कानून और इस्लामीकरण के बारे में बोलता है । इस दल की अंतर्दृष्टि के दर्शन तब होते हैं जब यह कहता है , “ इस्लाम केवल एक मजहब नहीं है वरन एक राजनीतिक विचारधारा भी है जिसकी अपनी कानूनी व्यवस्था है” इस राजनीतिक दल की माँग है कि इमामों , मस्जिदों , इस्लामी विद्यालयों पर कडी नजर रखी जाये और इस्लामी संगठनों की समीक्षा की जाये ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे जर्मन कानून का पालन करें और शरिया के आधार पर किसी समानांतर विधिक संरचना की भर्त्सना की जाये । इसकी व्याख्या का समापन पूरी शक्ति से इस आधार पर किया गया , “ हम अपनी पूरी शक्ति से अपने देश के इस्लामीकरण का विरोध करते हैं”
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: