Je was op zoek naar: alma libre (Engels - Hindi)

alma libre
मुक्त आत्मा

alma
अल्माcity name (optional, probably does not need a translation)

alma ata
अल्मा अताcity name (optional, probably does not need a translation)

alma mater
आलमा माटर

alma ki death ho gai hai
alma ki death ho gai hai

how to write shinitta alma shiby in hindi
कैसे लिखने के लिए अभिषेक कुमार में हिंदी

your conduct must befit your education and make your alma mater proud .
आपका आचरण आपकी शिक्षा के अनुकूल हो और उससे आपकी पूर्व संस्था को गौरव का अनुभव हो ।

do your duty as senators of the university , as true sons of your alma mater .
अपनी मातृ संस्था के सच्चे सपूत के रूप में , विश्वविद्यालय के सीनेटरों के रूप में अपना कर्तव्य निभाइए ।

it has produced wonderful engineers who have done their alma mater and the country proud .
इसने ऐसे उत्कृष्ट इंजीनियर तैयार किए हैं जिन्होंने अपने संस्थान और देश को गौरवान्वित किया है ।

as you leave the portals of your alma mater , remember to use your education effectively .
अपनी मातृ संस्था से विदा होने के बाद , अपनी शिक्षा के सार्थक प्रयोग को याद रखिए ।

always stay true to the knowledge you have gained and uphold the values that your alma mater has instilled in you .
आपने जो ज्ञान प्राप्त किया है , सदैव उस पर खरा उतरें और उन मूल्यों को बनाए रखें जो आपकी मातृ संस्था ने आपमें भरे हैं ।

experience from around the world has shown that the alumni interest and involvement in the development of their alma mater has shown great results .
विश्वभर के अनुभवों से पता चलता है कि अपने कॉलेज के विकास में स्नातकों की दिलचस्पी और भागीदारी से श्रेष्ठ परिणाम प्राप्त हुए हैं ।

as you leave the portals of your alma mater today enriched and fulfilled by your training , remember that you have a duty to respond to the needs of your society .
अपने प्रशिक्षण द्वारा समृद्ध और सक्षम होकर आज अपनी मातृसंस्था से विदा होते समय याद रखें कि अपने समाज की आवश्यकताओं पर ध्यान देना आपका कर्तव्य है ।

lastly , students of universities should be actively encouraged to have a passion for their alma mater and to contribute actively to its growth and development once they leave the portals of the university .
और आखिरी , विश्वविद्यालयों के विद्यार्थियों में विश्वविद्यालय से प्रस्थान के बाद अपनी मातृ - संस्था के लिए एक प्रेम होना चाहिए तथा उन्हें इसकी प्रगति और विकास के लिए सक्रिय योगदान देना चाहिए ।

i hope that the students , who are passing out of this institute today , and the others to follow in the future , will associate with their alma mater and contribute to its development in a meaningful and significant way .
मुझे उम्मीद है कि इस संस्थान से आज उत्तीर्ण होकर निकलने वाले तथा भावी विद्यार्थी अपनी मातृ संस्था से जुड़े रहेंगे तथा सार्थक और महत्त्वपूर्ण तरीके से इसके विकास में योगदान देंगे ।