Je was op zoek naar: but sardaar khan was dopeЁЯШВ (Engels - Hindi)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Hindi

Info

English

but sardaar khan was dopeЁЯШВ

Hindi

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hindi

Info

Engels

inamullah khan was feeling restless .

Hindi

рдЗрдирд╛рдореБрд▓ рдЦрд╛рди рдмреЗрдЪреИрди рд╣реИ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

inamullah khan was not aware of this fact .

Hindi

рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдореЗрдВрдмрд░ рднреА рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bairam khan was dismissed which had its effect till 1950

Hindi

рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдмреИрд░рд╛рдо рдЦрд╛рди рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЙрд╕ рдкрд░ резрелремреж рддрдХ рд░рд╣рд╛ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the appellant has also not denied that julfikar khan was his landlord .

Hindi

рдЕрдкреАрд▓рд╛рд░реНрдереА рдиреЗ рднреА рдЦрдВрдбрди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдп рдХрд┐ рдЬреБрд▓реНрдлрд┐рдХрд░ рдЦрд╛рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдордХрд╛рди рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдерд╛

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but khan was not worried about mr small ' s future nor that he would have to go away from india .

Hindi

рдЪрд┐рдВрддрд╛ рди рдЙрд╕реЗ рд╕реНрдореЙрд▓ рд╕рд╛рд╣рдм рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

momin khan was appointed the deputy governor and lakhpat rai as the diwan .

Hindi

рдореЛрдорд┐рди рдЦрд╛рдБ рдХреЛ рдЙрдкрд░рд╛рдЬреНрдпрдкрд╛рд▓ рддрдерд╛ рд▓рдЦрдкрдд рд░рд╛рдп рдХреЛ рджреАрд╡рд╛рди рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

khan was a brave man who had but one weakness : auguries and omens .

Hindi

рдЦрд╛рди рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмрд╕ рдПрдХ рд╣реА рдХрдордЬреЛрд░реА рдереАрдГ рд╢рдХреБрди - рдЕрдкрд╢рдХреБрди рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sayyid ahmad khan was obviously cut up that the young aristocrat had not caught the hint .

Hindi

рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдЦрд╛рдВ рдХреЛ рдЕрдЪрдореНрднрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

babar the great grandson of tamerlane and genghis khan was the first mughal emperor in india .

Hindi

рдмрд╛рдмрд░ рдпрд╣ рддреИрдореВрд░ рд▓рдВрдЧ рдФрд░ рдЪрдВрдЧреЗрдЬрд╝рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдкреМрддреНрд░ рдерд╛ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рдердо рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХ рдереЗ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

earlier appointed as khor governor , khan was shifted to herat after a violent pashtoon uprising .

Hindi

рдЦрд╛рди рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреЛрд░ рдХрд╛ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдкрддреВрдиреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдмрдЧрд╛рд╡рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣реЗрд░рд╛рдд рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

apparently he did not find a firm footing here and soon after left for hyderabad where nawab nizam ali khan was the ruler .

Hindi

рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреА рдЙрд╕реЗ рдЬрдордиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ , рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдирд╡рд╛рдм рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рдЕрд▓реА рдЦрд╛рдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рдерд╛ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his younger brother yusuf ali khan was two years his junior ; the girl was the eldest of the three children .

Hindi

рдЙрдирдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдпреВрд╕реБрдлрдЕрд▓реА рдЦрд╛рдВ рдЙрдирд╕реЗ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдереЗ , рдмрд╣рди рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдереАрдВ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

similarly , it is revealed at the end of the play that hasan ali khan was none other than shivaji ' s own son .

Hindi

рдкрд░реНрд╡рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХреЗ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдирд╛рд░реНрде рдЖ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рд╡реИрджрд┐рдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдкрд░ рдЗрд╕ рдХрд╛рд╡реНрдп рдХреА рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд╡рд░реБрдзрд┐рдиреА рдореЛрд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

subedar bakht khan was appointed both lord governor general and commander - in - chief on 11th july , 1857 .

Hindi

рд╕реБрдмреЗрджрд╛рд░ рдмрдЦреНрдд рдЦрд╛рди рдХреЛ 11 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1857 рдХреЛ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдЬрдирд░рд▓ рдФрд░ рдореБрдЦреНрдп рд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

bairam khan was appointed as akbar ' s mentor , who ' s mentorship ' s effets were on akbar till 1560

Hindi

рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдмреИрд░рд╛рдо рдЦрд╛рди рдХреЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЙрд╕ рдкрд░ резрелремреж рддрдХ рд░рд╣рд╛ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in 1672 , muhammad tahir , diwan of hussan ali khan , was beheaded at the instance of the censor for having cursed the first three khalifas of islam . 1672

Hindi

рдореЗрдВ рд╣реБрд╕реИрди рдЕрд▓реА рдЦрд╛рдВ рдХреЗ рджреАрд╡рд╛рди рдореБрд╣рдореНрдордж рддрд╛рд╣рд┐рд░ рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдЦрд▓реАрдлрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реВрджреНрдз рдирд┐рдВрджрд╛рддреНрдордХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рдзрдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lord lake , the british com - mander - in - chief reached agra in 1803 when nasrullah beg khan was the commander of the fort .

Hindi

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╕реЗрдирд╛рдорддрд┐ рд▓рд╛рд░реНрдб рд▓реЗрдХ 1803 рдореЗрдВ рдЬрдм рдЖрдЧрд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд╕рдордп рдирд╕рд░реВрд▓реНрд▓рд╛рдмреЗрдЧ рдЦрд╛рдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ рдереЗ ред

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

swachh bharat abhiyan is a clean india drive and mission launched as a national campaign by the indian government in order to covering the 4041 statutory towns aiming maintained cleanliness of streets, roads and infrastructure of the country. indian prime minister, narendra modi has officially launched this mission on 2nd of october (the birth anniversary of the mahatma gandhi) in 2014 at the rajghat, new delhi (cremation of bapu). while launching the event prime minister himself had cleaned the road. it is the biggest cleanliness drive ever in india when approximately 3 million government employees including students from schools and colleges took part in the cleanliness activities. on the day of launch of the event pm himself has nominated the name of nine people to participate in the cleanliness drive in their own areas. schools and colleges have participated in the event by organizing many cleanliness activities according to their own themes. students of india participated in this event. pm had also requested to all those nine nominees to call another nine people separately to participate in this cleanliness drive as well as continue the chain of calling nine people by each and every participated candidate of the mission until the message reach to the every indian in every corner of the country to make it a national mission. this mission aimed to join each and every indian people from all walks of life by making the structure of branching of a tree. swachh bharat mission aimed to construct individual sanitary latrines for household purposes for the people living under poverty line, converting dry latrines into low-cost sanitary latrines, provide facility of hand pumping, safe and secure bathing, set up sanitary marts, construct drains, disposal of solid and liquid wastes, enhance health and education awareness, provide household and environmental sanitation facilities and many more. earlier many awareness programmes (such as total sanitation campaign, nirmal bharat abhiyan, etc) about the environmental sanitation and personal cleanliness were launched by the indian government however could not be so effective to make india a clean india. the main objectives of swachh bharat abhiyan are removing the trend of open defecation, changing insanitary toilets into pour flush toilets, removal of manual scavenging, proper disposal of solid and liquid wastes, bring behavioural changes among people, enhance awareness about sanitation, facilitating the participation of private sectors towards cleanliness facilities. first nine nominated people by the pm of this abhiyan are salman khan, anil ambani, kamal hassan, comedian kapil sharma, priyanka chopra, baba ramdev, sachin tendulkar, shashi tharoor and team of taarak mehta ka ooltah chashmah (a most famous tv series). indian film actor aamir khan was invited to come on the date of launching of the mission. there are various brand ambassadors who have been chosen by the pm to initiate and promote the abhiyan of swachh bharat in various fields. he had also nominated some other people (akhilesh yadav, swami rambhadracharya, mohammad kaif, manoj tiwari, deviprasad dwivedi, manu sharma, kailash kher, raju srivastava, suresh raina) on 8th of november in 2014 and (sourav ganguly, kiran bedi, padmanabha acharya, sonal mansingh, ramoji rao, etc) on 25th of december in 2014. other programmes like swachh bharat run, swachh bharat apps, real-time monitoring system, swachh bharat short film, swachh bharat nepal тАУ swasth bharat nepal abhiyan and so many has been initiated an implemented to actively support the purpose of the mission. in order to continue and make this campaign successful, finance ministry of india has started a programme named swachh bharat cess. according to this, everyone has to pay .5% more service tax on all the services in india (50 paise per 100 rupees) which will go to this cleanliness campaign.

Hindi

swach рднрд╛рд░рдд swach рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдкрд░ рдирд┐рдмрдВрдз

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,745,523,018 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK