Je was op zoek naar: clash of clans (Engels - Hindi)

clash of clans
गोत्र संघर्ष

clash of clan
कुटुंब का संघर्ष

please clash of clans hack kuch tho bolo
गुटों के संघर्ष कृपया हैक kuch यद्यपि bolo

clash of civilizations
सभ्यताओं का संघर्ष

clash of the titans
क्लैश ऑफ़ द टाइटन्स

12th clash of words in hindi
12th claas paas ko hindi mai kya kehte hai

so the clash of civilizations is here ,
तो सभ्यताओं की जंग छिड़ चुकि है ,

this is the root of the clash of civilizations .
यही सभ्यताओं के संघर्ष की जड़ है ।

the personality clash of two people may lead to interpersonal crisis .
दो लोगों का व्यक्तित्व विरोध अंतर्वैयक्तिक संकट में बदल सकता है ।

that bt cotton had boiled down to a clash of interests was no secret .
बीटी कॉटन दरासल हितों के टकराव का खेल बन गया है .

after some days nirmala deshpande asked vinoba , baba , how did you say that it is a clash of ideologies ?
कुछ दिनों के बाद निर्माला देशपांडे ने उनसे पूछा , बाबा , आपने कैसे कह दिया कि यह विचारधाराओं का संघर्ष है ?

to understand this clash of interests it is necessary to study the basic character of british rule in india and its impact on indian society .
हितों की इस टक्कर को समझने के लिए भारत में ब्रितानी शासन के आधारभूत चरित्र और भारतीय समाज पर पड़ने वाले उसके प्रभाव का अध्ययन करना आवश्यक है ।

it was mostly through a show of force and pomp and glory instead of actual clash of arms , that a chieftain tried to overawe the other .
कोई सरदार वास्तविक युद्धों के द्वारा नहीं बल्कि शस्त्रबल , तड़क भड़क और महिमा के प्रदर्शन के द्वारा ही दूसरों को अभिभूत करता था ।

in such relations whenever there is a clash of interest , it may result in dissatisfaction for either of the parties involved and hence lead to industrial disputes or conflicts .
ऐसे संबंधों में जब भी हितों को लेकर कोई विरोध होता है तो इससे जुड़े किसी एक पक्ष में असंतोष पैदा हो जाता है और इस प्रकार औद्योगिक विवाद अथवा संघर्ष हो जाता है ,

instead , we have a clash of personal ' ties , irresponsible behaviour and mutual bickerings , which have lowered us in the eyes of the world .
इसके बदले में हम व्यक्तियों के संघर्ष में , गैर - जिम्मेदार व्यवहार तथा परस्पर के कलहों में फसे हुए है , जिनकी वजह से संसार की नजरों में हम नीचे गिर गये है ।

insisting on islam as the enemy means a permanent clash of civilizations that cannot be won . fingering terrorism or islam , in short , neither explains the current problem nor offers a solution .
आतंकवाद या इस्लाम की ओर अँगुली उठाने से न तो समस्या की व्याख्या होती है और न ही परिणाम निकलता है ।

it is not a drama of feeling but of action , full of strife and intrigue and the clash of interests , although an idea and a moral run through it as they do in all tagore ' s plays .
यह भावनाओं का नहीं बल्कि कार्यकलापों से पूर्ण कलह और आपसी रंजिश तथा स्वार्थों के टकराव से भरा नाटक है , हालांकि इसमें विचार और नैतिक मूल्यों पर बड़ा जोर है - जो कि रवीन्द्र के सभी नाटकों में होते हैं ।

it is when a complete union of the two sides of the duality is effected and rules his consciousness that he begins to open to a fuller power that will draw him altogether out of the confused clash of ideas and forces here into a higher truth and enable the descent of that truth to illumine and deliver and act sovereignly upon this world of ignorance .
जब इस द्वैत के दोनों पक्षों का पूर्ण मिलन साधित हो जाता है और वह उसकी चेतना पर अधिकार कर लेता है जब जिज्ञासु उस पूर्णतर शक्ति के प्रति उद्घाटित होने लगता है जो उसे यहां के विचारों और बलों के अस्त - व्यस्त संघर्ष से सर्वथा बाहर निकालकर उच्चतर सत्य में ले जायगी और इस अविद्यामय जगत् को प्रकाशयुक्त और मुक्त करने तथा इसपर प्रभुत्वूपर्ण ढंग से क्रिया करने के लिये उस सत्य के अवतरण को सम्भव बना देगी ।

in the beginning he was optimistic , imagining that this young and new world which had just rescued the old world from the suicidal clash of warring nationalisms would respond to his appeal for help to establish an international university , an active centre for promoting human understanding , at santiniketan .
उन्होंने यह सोचा था कि एक युवा और नया राष्ट्र , जिसने अभी अभी युद्धरत राष्ट्रवादियों को आत्मघाती युद्ध से मुक्ति दिलाई है , मानवीय विवेक के उन्नयन के लिए शांतिनिकेतन में एक सक्रिय केंद्र के रूप में कार्यरत एक अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय की स्थापना में सहयोग देने के लिए उनकी अपील पर ध्यान देगा .

a growing separation of civilizations : the famous clash of civilizations does not exist ; in fact , a separation of civilizations is underway . it takes many forms , from muslim - only enclaves in the west to matrimony , economics , education , culture , media , entertainment , travel , websites , and even time - keeping . how many tourists , for example , will sun themselves on tunisian beaches or explore egyptian antiquities any time soon ? “ obama , we love osama ” : that ' s what a crowd in downtown sydney , australia chanted . meanwhile afghan , indian , and pakistani islamists burned barack obama in effigy . such hatred of obama is the more remarkable given obama ' s many childhood connections to islam , his 2007 prediction that his presidency would witness a major improvement in relations with muslims , his strenuous efforts to win over muslim opinion on becoming president , and the initially favorable muslim reaction to him . in fact , his standing has plunged to the point that he is as unpopular or more so than george w . bush .
इस्लाम विरोधी भावना को भडकाने का प्रसार हो गया है : रश्दी ने इसी सप्ताह प्रकाशित पुस्तक में बताया है कि उन्हें कुछ भी पता नहीं था कि वह किस रास्ते पर चल रहे हैं । इसी प्रकार अन्य लोग जैसे कि अमेरिकी सैनिकों ने 2012 के आरम्भ में कुरान को जलाया और दुर्घटनावश इस्लामवादियों को छेड दिया । परंतु फ्लोरिडा के पादरी टेरी जोन्स , innocence of muslims के पीछे के गुट ने , साथ ही फ्रांसीसी साप्ताहिक पत्रिका charlie hebdo , तथा कनाडा और स्पेन के इस्लाम विरोधी गुटों ने तो यह जानबूझकर मुसलमानों को चिढाने के लिये किया । तो क्या इस्लामवादियों ने और इस्लामविरोधी कार्यकर्ताओं ने परस्पर अन्योन्याश्रित सम्बंध विकसित कर लिया है जहाँ कि दोनों एक दूसरे को उकसाते हैं ।