Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am undone
मैं पूर्ववत हूँ
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
redo the undone move
पिछली चाल पूर्ववत करें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
redo last undone action
अंतिम पूर्ववत् किए क्रिया को दोहराएँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
redo the last undone action
अंतिम पूर्ववत् किए क्रिया को दोहराएँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Referentie:
this action cannot be undone
इस क्रिया को पूर्ववत नहीं किया जा सकता
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is done cannot be undone .
जो हो चुका है सो हो चुका है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
but how could the fact be undone .
मगर इस से हकीकत को बदला नही जा सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
choices made in anger cannot be undone
क्रोध में किए गए विकल्प choices made in anger cannot be undone नहीं किए जा सकते
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
redo a previously undone change in the editor
कोड संपादक में पिछला पूर्ववत् किए परिवर्तन को फिर से करें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
redo : redo a previously undone change in the editor
कोड संपादक में पिछला पूर्ववत् किए परिवर्तन को फिर से करें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
the knots of hundreds of years of slavery have been undone .
सैकड़ो साल की गुलामी की एक - एक गांठ , एक - एक गिरह खुल चुकी है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deleting a task cannot be undone , and will delete the following task :
एक कार्य को हटाना पूर्ववत नहीं किया जा सकता है और निम्न कार्य हटाने के लिएः
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bad faith could have been undone if the british knew how to go about it .
यह अविश्वास तो दूर किया जा सकता था , यदि अंग्रेजों को यह पता होता कि उनके साथ कैसे व्यवहार किया जाए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you really sure you want to delete the database ? this cannot be undone .
क्या आप इस डाटाबेस को हटाना चाहते हैं ? यह निष्ट नहीं किया जा सकता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as if two days in the shadow of taj mahal should have undone 54 years of institutionalised hate and mistrust .
मानो ताजमहल के साये में 54 वर्षों की नफरत और संदेह उन दो दिनों में खत्म हो जाता .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you sure you wish to convert the selected image to black and white ? this operation cannot be undone .
क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित छवियों को श्वेत श्याम में परिवर्तित करना चाहते हैं ? यह क्रिया वापस पूर्ववत् नहीं की जा सकेगी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should see that there is no deviation from that attitude , otherwise i am afraid what we have done would be undone . 84 .
आपको यह देखना चाहिये कि उस रवैये में कोई परिवर्तन न हो , वर्ना मुझे भय है कि जो कुछ हमने सिद्ध किया है वह सब खतम हो जायेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the damage done by lapses in environmental . sanitation cannot be undone by therapeutic treatment or preventive immunisations , howsoever otherwise vital .
वातावरणी स्वच्छता की गड़बड़ी द्वारा हुए नुकसान को चिकित्सीय उपचार अथवा निरोधक रोगक्षमीकरण preventive immunization द्वारा सुधारा नहीं जा सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this will revert your certificate signers database to the kde default . this operation cannot be undone . are you sure you wish to continue ?
यह आपके प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस को केडीई डिफ़ॉल्ट से बदलेगा . . ऑपरेशन को वापस नहीं लाया जा सकता . क्या आप सुनिश्चित हें कि आप जारी रखना चाहते हैं ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
are you sure you wish to convert the selected image(s) to black and white? this operation cannot be undone.
क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित छवियों को श्वेत श्याम में परिवर्तित करना चाहते हैं? यह क्रिया वापस पूर्ववत् नहीं की जा सकेगी.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: