Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
contempt of court
न्यायालय का अवमान
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what is it satire or contempt?
यह व्यंग्य या अवमानना क्या है?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we say that word with such contempt .
और यह हम कितने तिरस्कार कि भावना से कहते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contempt petitions against secretary / minister
सचिव / मंत्री के विरूद्ध अवमानना याचिका
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i still get nothing but contempt from him.
मैं मैं अभी भी उसके पास से अवमानना लेकिन कुछ भी नहीं मिलता है। / मैं
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contempt of order will be considerd as insubordination .
आदेशों की अवहेलना अनधीनता / अवज्ञा मानी जायेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
having seen that can i get angry or feel contempt !
वह देखकर क्या मैं क्रोध या अवज्ञा कर सकता हूँ ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asutosh usually treated such criticism with silent contempt .
आशुतोष चुपचाप ऐसी आलोचना की अवहेलना करते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had a soft corner for the poor and contempt for the rich .
उसके दिल में गरीबों के लिए प्यार और धनिकों के लिए घृणा थी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's your contempt for a world far older than ours.
यह हमारी तुलना दूर पुराने एक दुनिया के लिए अपने अवमानना है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is considered to be ninaopama or the simile involving contempt .
तो तुल्यौ त्वन्मुखेनेति सा प्रशंसोपमोच्यते ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he irritated all his colleagues with his habit to behave with contempt .
उसने अपने अपमानपूर्वक आचरण करने की आदत से अपने सभी साथियों को नाराज़ कर दिया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for a person like binoy it was easier to bear anger then contempt .
गुस्सा सह लिया जा सकता है , लेकिन घृणा सहना विनय जैसे व्यक्ति के लिए बड़ा कठिन होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
वह हाकिमों को अपमान से लादता, और बलवानों के हाथ ढीले कर देता है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he found them in communism ' s utter disregard of and contempt for man .
साम्यवाद की व्यक्ति के प्रति पूर्ण उपेक्षा तथा घृणा को ही राय ने इसकी वजह समझा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consequently , he did commit criminal contempt for which he deserves to be punished .
नतीजतन , उसने आपराधिक अवमानना की है जिसके लिए वह सज़ा का हकदार है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.
और वह हाकिमों को अपमान से लादकर मार्ग रहित जंगल में भटकाता है;
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but on some other occasions he speaks to her curtly , cruelly , almost with contempt .
पर कुछ अन्य अवसरों पर वह कटुता से , रूखाई से बोलता है , बल्कि तिरस्कार से भी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a breach of privilege and contempt of the house to publish expunged proceedings of the house .
सदन की कार्यवाही से निकाले गये अंश प्रकाशित करना विशेषाधिकार भंग करना और सदन की अवमानना करना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have mercy upon us, o lord, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt.
हम पर अनुग्रह कर, हे यहोवा, हम पर अनुग्रह कर, क्योंकि हम अपमान से बहुत ही भर गए हैं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: