Je was op zoek naar: could not have been (Engels - Hindi)

it could not have been pyongyang .
प्योंग्यांग इसके लिए मुफीद नहीं हो सकता था .

i could have been sung
मैं गा सकता था

could have been worse.
बुरा हो सकता है.

i wish i could have been
काश मैं वहां होता

and it could have been any .
और यह किसी भी रहा हो सकता है ।

i could not have go there
मैं वहां नहीं जा सकता था

it could have been much worse.
बहुत बुरा हो सकता था.

i could not have texted you
मैं तुम्हें पाठ कर सकता था

wish you could have been here today
wish you would have taken me

i could not have any more sleep .
इसके बाद मैं सो न सका ।

and i could not have been more ashamed of myself .
और ऐसा करने पर मैं बहुत लज्जित अनुभव कर रही थी .

missing youwish you could have been here
याद आ रही है youwish तुम यहां हो सकता था

a lesser man could not have done this .
सामान्य व्यक्तियों के लिए ऐसा कर सकना सम्भव नहीं था ।

emails may not have been sent
ईमेलों को शायद भेजा नहीं गया @ info

paid workers could not have accomplished as much .
उनकी जितनी प्रशंसा की जाये , थोडी है ।

the little child could not have done all this
उसे अपनी पत्नी की उपेक्षा नहीं करनी चाहिए थी

they could not have arisen in stone spontaneously .
ये शिला से अनायास तो बन नहीं सकते थे ।

obviously , i could not have made such a remark .
जाहिर है कि मैं ऐसा बयान नहीं दे सकती थी ।

emails may not have been sent@info
ईमेलों को शायद भेजा नहीं गया@ info

unity of time , place and action could not have been more severe .
काल , स्थान और क्रिया की एकता का पालन इससे अधिक कसे हुए तरीके से नहीं हो सकता था ।