Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the first one was
पहला था कि
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who is the first one?
pahije tr tunhi tr kon nko
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first one is silence .
सबसे पहला ख़ामोशी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so let me draw the first one .
तो मुझे पहली बार एक आरेखित करें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seek the highest first one example
उच्चतम पहले एक उदाहरण की तलाश करना
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
and he called the first one al .
और पहले वाले का नाम उन्होंने एल रखा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the first one here has come
main pehle bhi yaha aa chuka hoon
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks for the first one to wish me
मुझे चाहने वाले पहले व्यक्ति होने के लिए धन्यवाद
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
customer segments are . the first one we
ग्राहक क्षेत्रों रहे हैं । सबसे पहले हम
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me first one to wish you in advance
i wanted to be the first one to wish you and that’s why i am sending you holi wishes in advance…. enjoy this special day with love!!
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this first one ' s called “ the lean . ”
पहले का नाम है “ द लीन . ”
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks for being the first one to wish me
मुझे सबसे पहले विश करने के लिए धन्यवाद
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be first one to take a step or action .
किसी कार्य को करने अथवा आगे कदम बढ़ाने के सर्वप्रथम कार्य करना ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blink matching tiles when first one is selected
जब पहला चुना जाता है तो जोड़ीदार टाइल को टिमटिमाएँ
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
out of which the first one cannot be found .
‘बुद्ध आणि कार्ल मार्क्स’ ग्रंथ आज तक किसी को नहीं मिल पाया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the first one i ' m going to talk about is
पहले मैं इस बारे में बात करूंगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(audience: yes.) good. the first one is silence.
(श्रोता: हाँ ) अच्छा _bar_ सबसे पहला ख़ामोशी _bar_ एक दिन में सिर्फ तीन मिनट की ख़ामोशी एक अद्भुत प्रयोग है अपने कानो को फिर से क्रियाशील और अनुकूल बनाना जिससे आप शांत को सुन सके _bar_ अगर पूरी तरह से ख़ामोशी नहीं मिल पाती शांत रहिये, यह पूरी तरह से ठीक है दूसरा, मैं इसे मिक्सर कहता हूँ _bar_ (शोर) तो अगर आप इस तरह के शोर वाले वातावरण में है तो भी -- और हम इस तरह के जगहों पर काफी समय व्यतीत करते है -- काफी बार में सुनिए जानने के लिए कि आप कितने आवाज़ों के स्त्रोत को सुन सकते हैं? कितने विभिन्न स्त्रोत को मैं सुन सकता हूँ इस मिश्रण में? आप इस किसी सुंदर स्थान में कर सकते हैं, जैसे एक झील _bar_ कितने पक्षियों को मैं सुन रहा हूँ? वो कहाँ हैं? वो लहरे कहा हैं? यह एक महान प्रयोग है आपके सुनने के गुणवत्ता बढ़ाने के लिए _bar_ तीसरा, इस प्रयोग को मैं स्वाद लेना कहता हूँ, और यह एक सुंदर प्रयोग है _bar_ यह नीरस आवाज़ों का आनंद लेने के बारे में है _bar_ यह उदाहरण के लिए, मेरा टम्ब्ल ड्रायर है _bar_ (ड्रायर) यह वाल्ट्ज है _bar_ एक, दो, तीन _bar_ एक, दो, तीन _bar_ एक, दो, तीन _bar_ मुझे यह पसंद है _bar_ या इसे इस्तेमाल करके देखिए _bar_ (काफी ग्राइन्डर) अहा ! नीरस आवाज़े भी सच में रोमांचक हो सकती है अगर आप ध्यान दे _bar_ मैं इसे छिपा हुआ गीत कहता हूँ _bar_ यह हमारे आसपास हर समय रहता है _bar_ अगला प्रयोग शायद इन सबमें सबसे महत्वपूर्ण है, अगर आप सिर्फ एक चीज़ अपने साथ ले जाए _bar_ यह सुनने का अवस्था -- विचार यह है कि आप अपने सुनने की अवस्था को बदल सकते है आप जो सुन रहे है उसके अनुसार _bar_ यह उन छलनियो के साथ खेलना है _bar_ क्या आपको याद है,शुरुवात में उनके बारे में आपको मैंने बताया था _bar_ यह उनके साथ लीवर की तरह खेलने की, उनके साथ सचेत होने की और उनके विभिन्न स्थानों में ले जाने की शुरुवात है ये सिर्फ सुनने की कुछ अवस्था है, या सुनने के स्थानों का पैमाना, जो आप देख सकते है _bar_ ऐसे बहुत से है _bar_ इनके साथ मज़े कीजिये _bar_ यह बहुत रोमांचक है _bar_ और अंत में, एक संक्षित शब्द _bar_ आप इसे सुनने में उपयोग कर सकते है, संचार में _bar_ अगर आप इनमें से किसी भूमिका में हैं -- और मैं सोचता हूँ कि शायद वेह सभी हैं जो इस व्याख्यान को सुन रहे है -- संक्षिप्त शब्द रस (rasa) है, जो कि एक संस्कृत शब्द है रस और सार के लिए _bar_
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
so the first one we'll start off with is the circle.
अब तुम्हें पता है कि क्या conic वर्गों रहे हैं और क्यों वे कर रहे हैं conic वर्गों कहा जाता है, अगर हम समझ सकते हैं देखते हैं थोड़ा सा बेहतर conic अनुभागों का वास्तविक समीकरण, और कम से कम उन्हें पहचान करने में सक्षम होना करने के लिए है कि ज्ञान का उपयोग करें जब हम देखते हैं कि समीकरण, और फिर अगर हम समीकरण देखते हैं, पता है कि कैसे उन्हें प्लॉट करने के लिए। तो पहले हम बंद के साथ शुरू करेंगे एक चक्र है।
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
the first one is that these little 18 month - old babies
पहली ये कि इन छोटे छोटे १८ महीने के बच्चों ने
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
women are always the first ones targeted
औरतों के साथ हमेशा सबसे पहले अत्याचार होता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: