Je was op zoek naar: detected (Engels - Hindi)

detected:
पता चला:

auto-detected
अपने आप पता लगाएँ (d)

mail loop detected
मेल लूप पता लगा

detected criminals.
अपराधियों का पता लगाया गया.

detected plug-ins
पाए गए प्लग-इन

user tools detected
उपयोक्ता औज़ार का पता चला

conflict detected@info
विरोधाभार पता चला@ info

duplicate contact detected
नक़ल संपर्क पाया गया

unknown error detected.
अज्ञात त्रुटि मिली।

unsafe swap space detected
असुरक्षित स्वैप क्षेत्र पाया गया

digital line protection detected.
डिजिटल लाइन सुरक्षा पता लगा.

vcalendar version 1.0 detected.
वी- कैलेण्डर संस्करण 1. 0 पता लगा.

incorrect remote control detected
गलत रिमोट नियंत्रक का पता लगा

unknown calendar format detected.
अज्ञात कैलेण्डर फार्मेट का पता चला

detected new audio input device :
नई ऑडियो इनपुट युक्ति पायाः